Lyrics and translation 王菲 - Rong Yi Shou Shang Di Nu Ren
Liu
zhuo
ni
ge
ye
de
wen
Лю
чжо
ни
гэ
е
дэ
вэнь
感觉不到你有多真
Я
не
чувствую,
насколько
ты
реален.
Gan
jue
bu
dao
ni
you
duo
zhen
Гань
цзюэ
бу
дао
ни
ты
дуо
чжэнь
想你天色已黄昏
Я
скучаю
по
тебе,
уже
смеркается.
Xiang
ni
tian
se
yi
huang
hun
Сян
ни
тянь
сэ
и
хуан
хун
脸上还有泪痕
И
слезы
на
его
лице.
Lian
shang
huan
you
lei
hen
Лиан
шан
хуан
ты
лей
хен
如果从此不过问
Если
ты
больше
не
будешь
спрашивать,
Ru
guo
cong
ci
bu
guo
wen
Ru
guo
cong
ci
bu
guo
wen
不想对你难舍难分
Я
не
хочу
быть
жестокой
с
тобой.
Bu
xiang
dui
ni
nan
she
nan
fen
Бу
сян
дуй
ни
нан
шэ
нан
фэнь
是否夜就不会冷
Не
будет
ли
ночь
холодной
Shi
fou
ye
jiu
bu
hui
leng
Ши
фу
е
цзю
бу
хуэй
лэн
心就不会疼
Сердце
не
будет
болеть.
Xin
jiu
bu
hui
teng
Синь
цзю
бу
хуэй
тэн
Chan
dou
de
chun
Чан
доу
де
чун
等不到你的吻
Я
не
могу
дождаться
твоего
поцелуя.
Deng
bu
dao
ni
de
wen
Дэн
бу
дао
ни
дэ
вэнь
一个容易受伤的女人
Ранимая
женщина.
Yi
ge
rong
yi
shou
shang
de
nv
ren
Yi
ge
rong
yi
shou
shang
de
nv
ren
希望希望希望你会心疼
Я
надеюсь,
я
надеюсь,
я
надеюсь,
что
тебе
будет
больно.
Xi
wang
xi
wang
xi
wang
ni
hui
xin
teng
Си
ван
си
ван
си
ван
ни
хуэй
синь
тэн
Wo
hai
pa
yi
ge
ren
Wo
hai
pa
yi
ge
ren
Wei
he
bu
ken
Вэй
хэ
бу
кен
轻轻唤我一声
Позвони
мне
потихоньку.
Qing
qing
huan
wo
yi
sheng
Цин
цин
хуань
во
и
шэн
安慰容易受伤的女人
Утешать
уязвимую
женщину.
An
wei
rong
yi
shou
shang
de
nv
ren
Ань
вэй
жун
и
шоу
шан
дэ
нв
жэнь
为了你我情愿给一生
Я
скорее
отдам
за
тебя
свою
жизнь.
Wei
liao
ni
wo
qing
yuan
gei
yi
sheng
Вэй
ляо
ни
во
цин
юань
гэй
и
шэн
你的眼神烫伤我的青春
Твои
глаза
жгут
мою
молодость.
Ni
de
yan
shen
tang
shang
wo
de
qing
chun
Ni
de
yan
shen
tang
shang
wo
de
qing
chun
黑夜里不敢点灯
Не
смей
зажигать
огни
в
ночи
Hei
ye
li
bu
gan
dian
deng
Хей
е
ли
бу
ган
дянь
дэн
是谁让我越陷越深
Кто
загонял
меня
все
глубже
и
глубже?
Shi
shui
rang
wo
yue
xian
yue
shen
Ши
шуй
позвонил
во
юэ
сянь
юэ
шэнь
让我深爱过的人
Кто-то,
кого
я
любил.
Rang
wo
shen
ai
guo
de
ren
Rang
wo
shen
ai
guo
de
ren
越来越陌生
Все
более
и
более
странным
Yue
lai
yue
mo
sheng
Юэ
лай
юэ
мо
шэн
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 中島 みゆき, 中島 みゆき
Attention! Feel free to leave feedback.