Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
蔡琴
夢中人
Translation in French
蔡琴
-
夢中人
Lyrics and translation 蔡琴 - 夢中人
Copy lyrics
Copy translation
夢中人
L'homme de mes rêves
月色那樣模糊
La
lumière
de
la
lune
est
si
floue
大地籠上夜霧
La
terre
est
enveloppée
de
brume
我的夢中的人兒呀
L'homme
de
mes
rêves
你在
何處
Où
es-tu
遠聽海潮起伏
J'entends
au
loin
les
vagues
monter
et
descendre
松風正在哀訴
Le
vent
de
pin
gémit
我的夢中的人兒呀
L'homme
de
mes
rêves
你在
何處
Où
es-tu
沒有薔薇的春天
Le
printemps
sans
roses
好像豎琴斷了線
Ressemble
à
une
harpe
dont
les
cordes
sont
brisées
活在沒有愛的人間
Vivre
dans
un
monde
sans
amour
過一日好像過一年
Chaque
jour
semble
durer
une
année
夜鶯林間痛哭
Le
rossignol
pleure
dans
la
forêt
草上濺著淚珠
Des
larmes
brillent
sur
l'herbe
我的夢中的人兒呀
L'homme
de
mes
rêves
你在
何處
Où
es-tu
沒有薔薇的春天
Le
printemps
sans
roses
好像豎琴斷了線
Ressemble
à
une
harpe
dont
les
cordes
sont
brisées
活在沒有愛的人間
Vivre
dans
un
monde
sans
amour
過一日好像過一年
Chaque
jour
semble
durer
une
année
夜鶯林間痛哭
Le
rossignol
pleure
dans
la
forêt
草上濺著淚珠
Des
larmes
brillent
sur
l'herbe
我的夢中的人兒呀
L'homme
de
mes
rêves
你在
何處
Où
es-tu
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Victor Schertzinger, Clifford Grey
Album
Tsa Chin Best 2
date of release
01-11-2010
1
夢中人
2
明日之歌
3
明月千里寄相思
4
你的眼神
5
飄零的落花
6
恰似你的溫柔
7
秦淮河畔
8
情人的眼淚
9
情人山
10
情是什麼
11
懷念
12
被遺忘的時光 (Those Were the Days)
More albums
世界名曲
2023
世界名曲專輯
2023
想你的時候
2023
出塞曲
2023
The World of Tsai Chin
2019
Buttons And Bows
2018
Old Song Feelings With Tsai Chin
2018
My Cherished One (Remastered)
2018
回到未來 台語老歌 (Remastered)
2018
Tsai Chin Folk (Remastered)
2018
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.