Lyrics and translation awfultune - sunflower

I'm forced to take it all in stride
Flourishing outside like i'm a sunflower
Staying in the sun to past the time
I got nowhere to hide, i am a sunflower

You say you're fine and you got it
I know that you're lying, what about it?
Playing games till we can't play no more
This love, i don't want it
I'd say we tried, but we didn't
And you just hated to admit it
But a flower like me
Can't be held down no more
Born to bloom, don't you get it?

I grew in the ground
My seed was meant to sprout
Yellow with some brown
I'm a sunflower
You always put me down
So please don't stick around
I'm better without you now

I didn't know I was asking for so much
When I asked you to water me down
Water me down, water me down
Water me down but now I'm drowning
Yeah I thought that you could water me down
Water me down, baby water me down
Water me down but now I'm drowning

Got a love right here on earth
And they finally know my worth
It's not someone else, its myself
I owe nothing in return
It's always give and take
And they know when I need a break
And all my cells, keep me well
The sun it gives me strength

Loving you was losing me
Fresh air, it helped me breathe
Hugging you was confusing
Leaving you just set me free
My seasons in the spring
As I sit here in my field
I don't need your bee sting
Unconditional love is my shield

I grew in the ground
My seed was meant to sprout
Yellow with some brown
I'm a sunflower
You always put me down
So please don't stick around
I'm better without you now

And I didn't know I was asking for so much
When I asked you to water me down
Water me down, water me down
Water me down, now I'm drowning
Yeah I thought that you could water me down
Water me down, baby water me down
Water me down but now I'm drowning

Yeah I thought you would
I thought you would
I thought you would

Я вынужден принимать все это как должное
Расцветаю снаружи, как будто я подсолнух
Оставаться на солнце, чтобы скоротать время
Мне негде спрятаться, я подсолнух.

Ты говоришь, что у тебя все в порядке, и ты это получил
Я знаю, что ты лжешь, что насчет этого?
Играем в игры, пока мы больше не сможем играть
Эта любовь, я не хочу ее
Я бы сказал, что мы пытались, но у нас ничего не получилось
И тебе просто не хотелось это признавать
Но такой цветок, как я
Больше нельзя сдерживаться
Рожденный цвести, разве ты не понимаешь?

Я вырос в земле
Моему семени суждено было прорасти
Желтый с небольшим количеством коричневого
Я подсолнух
Ты всегда унижаешь меня
Так что, пожалуйста, не задерживайся здесь
Теперь мне лучше без тебя

Я и не знал, что прошу так много
Когда я попросил тебя напоить меня водой
Поливай меня водой, поливай меня водой.
Поливай меня водой, но теперь я тону
Да, я думал, что ты мог бы меня успокоить
Напои меня, детка, напои меня
Поливай меня водой, но теперь я тону

Есть любовь прямо здесь, на земле
И они наконец-то знают мне цену
Это не кто-то другой, это я сам.
Я ничего не должен взамен
Это всегда отдача и взятие
И они знают, когда мне нужен перерыв
И все мои клетки, поддерживайте меня в порядке
Солнце, оно придает мне сил

Любить тебя означало потерять меня
Свежий воздух, он помогал мне дышать
Обнимать тебя было сбивающе с толку
Уходя, ты просто освобождаешь меня
Мои времена года весной
Пока я сижу здесь, на своем поле
Мне не нужно твое пчелиное жало
Безусловная любовь - мой щит

Я вырос в земле
Моему семени суждено было прорасти
Желтый с небольшим количеством коричневого
Я подсолнух
Ты всегда унижаешь меня
Так что, пожалуйста, не задерживайся здесь
Теперь мне лучше без тебя

И я не знал, что прошу так много
Когда я попросил тебя напоить меня водой
Поливай меня водой, поливай меня водой.
Напои меня водой, теперь я тону.
Да, я думал, что ты мог бы меня успокоить
Напои меня, детка, напои меня
Поливай меня водой, но теперь я тону

Да, я так и думал, что ты согласишься
Я думал, ты бы
Я думал, ты бы