Lyrics and translation Bamby Ds - Deja Decirte
Es
que
hay
tantas
canciones
Есть
так
много
песен
Pero
ninguna
como
esta
Но
ни
одна
из
них
не
сравнится
с
этой
Escribo
con
mi
alma
Я
пишу
душой
La
pluma
mi
consejera
Перо
мой
советчик
La
voz
en
mi
cuaderno
Голос
в
моей
тетради
Entre
notas
de
cristal
Среди
кристально
чистых
нот
Quiero
serla
original
Я
хочу
быть
оригинальной
No
típica
alas
demás
Не
такой,
как
все
остальные
Ponme
atención
Обрати
на
меня
внимание
Te
quiero
dar
mucho
amor
Я
хочу
дарить
тебе
много
любви
No
cometer
ningún
error
Не
совершать
больше
никаких
ошибок
Si
tú
fuiste
mi
pecado
Если
бы
ты
был
моим
грехом
Me
entregaría
Я
бы
предалась
ему
Ati
mi
vida
Отдай
мне
свою
жизнь
Yo
me
volviera
a
comer
И
я
снова
съела
бы
Esa
manzana
prohibida
Это
запретное
яблоко
Y
si
cada
vez
que
te
pienso
И
если
бы
каждый
раз,
когда
я
думаю
о
тебе
Se
apagara
una
estrella
Гасла
одна
звезда
El
cielo
no
tendría
luz
На
небе
не
осталось
бы
света
Para
iluminar
tu
belleza
Чтобы
осветить
твою
красоту
Me
encanta
que
tu
me
abraces
Мне
нравится,
когда
ты
меня
обнимаешь
Y
Me
pellizques
И
щипаешь
Que
sin
ese
carisma
Ведь
без
этой
харизмы
La
relación
no
hay
chiste
В
наших
отношениях
не
было
бы
никакого
смысла
Quiero
ser
detallista
Я
хочу
быть
внимательным
к
мелочам
Y
hacerte
sentir
mujer
И
заставить
тебя
почувствовать
себя
женщиной
Beber
de
la
misma
agua
Пить
из
одного
источника
Y
poco
a
poco
crecer
И
постепенно
расти
No
se
si
ya
te
lo
he
dicho
Не
знаю,
говорил
ли
я
тебе
об
этом
Pero
no
me
arrepiento
Но
я
не
жалею
Que
estés
tu
junto
a
mi
Что
ты
рядом
со
мной
Y
compartir
de
tu
viento
И
делюсь
с
тобой
своим
воздухом
Que
la
mañana
despierte
y
estés
toda
despeinada
Пусть
утро
наступит,
и
ты
будешь
вся
растрепанная
Que
mire
tu
hermoso
rostro
Пусть
я
посмотрю
на
твое
прекрасное
лицо
Que
me
muerda
la
cara
Пусть
ты
укусишь
меня
за
щеку
Me
gusta
hacerte
cosquillas
Мне
нравится
тебя
щекотать
Me
encanta
hacerte
reír
Мне
нравится
заставлять
тебя
смеяться
Convivamos
nuestra
cama
Давай
разделим
наше
ложе
Deja
decirte
Позволь
мне
сказать
Lo
que
tú
eres
para
mi
Кто
ты
для
меня
Contigo
soy
más
feliz
С
тобой
я
становлюсь
счастливее
Tu
mi
pareja
ideal
Ты
мой
идеальный
партнер
Nunca
te
quiero
dejar
Я
никогда
не
захочу
тебя
оставить
Tropiezos
hay
Бывают
трудности
Siempre
nos
vamos
a
levantar
Но
мы
всегда
будем
подниматься
Yo
diría
que
eres
la
perfección
Я
бы
сказал,
что
ты
совершенство
Y
yo
lo
imperfecto
А
я
несовершенство
Pero
mezclamos
perfecto
Но
мы
прекрасно
сочетаемся
Y
formamos
lo
correcto
И
образуем
правильное
целое
Hoy
me
enlazo
en
tu
corazón
Сегодня
я
свяжусь
с
твоим
сердцем
Pondré
un
candado
Поставлю
замок
Seras
la
única
mujer
Ты
будешь
единственной
женщиной
Que
a
mi
vida
a
llegado
Которая
вошла
в
мою
жизнь
Que
somos
tan
iguales
Мы
такие
похожие
Aunque
nos
demos
la
contra
Хотя
и
противоречим
друг
другу
Me
encanta
hacerte
enojar
Мне
нравится
тебя
злить
De
ojos
brillantes
С
сияющими
глазами
Mirada
ipnotizadora
Завораживающим
взглядом
Solo
tu
eres
el
motivo
Только
ты
являешься
причиной
De
que
feliz
este
Того,
что
я
счастлив
Ahora
y
para
siempre
recuerda
esta
canción
Сейчас
и
всегда
помни
эту
песню
Tal
vez
no
te
gusta
el
rap
Возможно,
тебе
не
нравится
рэп
Pero
ponle
atención
Но
обрати
на
нее
внимание
Te
la
dedico
ati
Я
посвящаю
ее
тебе
La
que
siempre
esta
conmigo
Той,
которая
всегда
со
мной
La
que
dice
no
te
rindas
Той,
которая
говорит:
"Не
сдавайся
Porque
voy
a
estar
contigo
Ведь
я
буду
с
тобой"
El
lindo
olor
de
tu
piel
Нежный
аромат
твоей
кожи
Lo
llevo
siempre
conmigo
Я
всегда
ношу
его
с
собой
Y
vivo
contigo
И
живу
с
тобой
Los
momentos
más
bonitos
Самые
прекрасные
моменты
Voy
a
quitar
mi
sombra
Я
уберу
свою
тень
Quiero
que
tu
estés
ahí
Я
хочу,
чтобы
ты
была
рядом
Que
para
donde
yo
vaya
Чтобы
куда
бы
я
ни
пошел
Tu
me
quieras
seguir
Ты
следовала
за
мной
Seremos
los
más
felices
Мы
будем
самыми
счастливыми
Locos
de
amor
sin
razón
Влюбленными
по
уши
без
причины
Serás
mi
mano
derecha
Ты
будешь
моей
правой
рукой
Mi
alma
y
mi
corazón
Моей
душой
и
моим
сердцем
Deja
decirte
Позволь
мне
сказать
Lo
que
tú
eres
para
mi
Кто
ты
для
меня
Contigo
soy
más
feliz
С
тобой
я
становлюсь
счастливее
Tu
mi
pareja
ideal
Ты
мой
идеальный
партнер
Nunca
te
quiero
dejar
Я
никогда
не
захочу
тебя
оставить
Tropiezos
hay
Бывают
трудности
Siempre
nos
vamos
a
levantar
Но
мы
всегда
будем
подниматься
K4r1n4
& 4ndr35
K4r1n4
& 4ndr35
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bamby Ds
Attention! Feel free to leave feedback.