Birdy - Shelter - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Birdy - Shelter




I find shelter in this way
Я нахожу убежище таким образом
Undercover, hide-away
Под прикрытием, укрытие
And can you hear?
А ты слышишь?
When I say, "I have never felt this way"
Когда я говорю: Я никогда не чувствовал себя таким образом
Maybe I have said something that was wrong
Может быть, я сказал что-то не так
Can I make it better?
Можно я всё исправлю
With the lights turned off?
при включённом свете?
Maybe I have said something that was wrong
Может быть, я сказал что-то не так
Can I make it better?
Можно я всё исправлю
With the lights turned off?
при включённом свете?
Oh-oh-oh-oh-ooh
О-о-о-о-о
Oh-oh-oh-oh-ooh
О-о-о-о-о
Oh-oh-oh-oh-ooh
О-о-о-о-о
Ooh...
Ох...
Can I be?
Возможно ли,
Well was I there?
Ну я там был?
Felt so crystal in the air
Чувствовал себя таким кристальным в воздухе
I still want to drown, whenever you leave
Я все еще хочу утонуть, когда бы ты ни ушел
Please teach me gently, how to breathe
Пожалуйста, научите меня нежно, как дышать
And I'll cross oceans like never before
И я пересечу океаны, как никогда раньше
So you can feel, the way I feel it too
Так что вы можете чувствовать, как я тоже это чувствую
And I'll send images back at you
И я отправлю вам изображения обратно
So you can see, the way I feel it too
Итак, вы можете видеть, как я это чувствую
Maybe I have said something that was wrong
Может быть, я сказал что-то не так
Can I make it better?
Можно я всё исправлю
With the lights turned off?
при включённом свете?
Maybe I have said something that was wrong
Может быть, я сказал что-то не так
Can I make it better?
Можно я всё исправлю
With the lights turned off?
при включённом свете?
Oh-oh-oh-oh-ooh
О-о-о-о-о
Oh-oh-oh-oh-ooh
О-о-о-о-о
Oh-oh-oh-oh-ooh
О-о-о-о-о
Ooh...
Ох...
Oh-oh-oh-oh-ooh
О-о-о-о-о
Oh-oh-oh-oh-ooh
О-о-о-о-о
Oh-oh-oh-oh-ooh
О-о-о-о-о
Ooh...
Ох...





Writer(s): Andy Barr, Timothy John Resudek, Frank Joseph Staniszewski, Nathaniel David Bott, Kaumyar Delkash


Attention! Feel free to leave feedback.