chelmico - Disco (Bad dance doesn't matter) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation chelmico - Disco (Bad dance doesn't matter)




もう待ちきれないわ
я больше не могу ждать.
いや 家が好きだよ基本は
нет, мне нравится этот дом.
ふと思い出すんだ
я вдруг вспоминаю.
お酒まみれベタベタになったフロアとか
пол был пропитан алкоголем и липким.
数時間で変わる関係性
Отношения, которые меняются в течение нескольких часов.
いなくなってたアイツのツレ
он ушел.
ほろ酔いは過去
Пьянство-это прошлое.
記憶をどこかにこぼして
выплескиваешь свои воспоминания куда-то.
踊ってたあの時間
в тот раз мы танцевали.
地下への階段 重たいドア
Лестница в подвал тяжелая дверь
漏れる音が 夜のロマンス
Звук утечек - это романтика ночи
無愛想なバーテンも
и угрюмый бармен.
本当は大好きなのさ この場所が
я действительно люблю это место.
だから怖くないよ 照らすライト
вот почему я не боюсь.
月並みな言葉で愛を歌おうHey〜
Давай споем о любви простым языком Эй〜
ここにあるLOVE サンキュー音楽
Вот любовь Спасибо музыка
うつろわないでよね
не болтайся вокруг.
てんでてんでてんでてんでダメなダンスでも
даже если это плохой танец, это плохой танец, это плохой танец, это плохой танец, это плохой танец, это плохой танец, это плохой танец.
構わないよ
я не против.
右に左に
Справа налево
魔法をかけてくれ
наложи на меня немного магии.
だって... なんて言わないで
потому что ... ничего не говори.
この瞬間はキミの目を
это мгновение - твои глаза.
見つめている
я пристально смотрю.
魔法をかけてくれ
наложи на меня немного магии.
少し寄るだけでもいいし
ты можешь ненадолго заглянуть.
もしくは朝帰りでもいい
или ты можешь пойти домой утром.
イヤなら飲まなくたっていい
если тебе не нравится, можешь не пить.
光の下 どうしたっていい
что мне делать при свете?
踊るほど身軽くなり
чем больше ты танцуешь, тем легче тебе становится.
無理? じゃあほどほどに
что ж, тогда совсем чуть-чуть.
そこそこに
прямо здесь, прямо здесь.
誰このビート
Кто победил
知ってるビート
я знаю, бит.
Digしてみ
Попробуй Копнуть
好みのDJ見つけてみ
Найдите своего любимого диджея
はぐれちゃった ねぇ私はどこ
я заблудился.
はぐれちゃった ねぇみんなはどこ
я заблудился.
DJ良いね 景色が回る その笑顔
Ди джей милая улыбка этот пейзаж оборачивается
ギュッとつかむ
держись крепче.
Tシャツの袖 ビロビロ
Рукава футболки вздымаются, вздымаются.
だけど気にしないの もうベロベロ
но мне уже все равно.
思い出が小銭になった
мои воспоминания превратились в перемены.
膨らんだ財布を抱いて
держа в руках набитый бумажник.
終電無いぜ 踊る朝まで
у нас нет последнего поезда до того утра, когда мы будем танцевать.
うつろわないでよね
не болтайся вокруг.
てんでてんでてんでてんでダメなダンスでも
даже если это плохой танец, это плохой танец, это плохой танец, это плохой танец, это плохой танец, это плохой танец, это плохой танец.
構わないよ
я не против.
右に左に
Справа налево
魔法をかけてくれ
наложи на меня немного магии.
待ってないで ほら
не жди.
てんでダメなダンスでも
даже если это плохой танец.
構わないよ
я не против.
右に左に
Справа налево
魔法をかけてくれ
наложи на меня немного магии.
今をただ無邪気に
просто невинна сейчас.
うつろわないでよね
не болтайся вокруг.
てんでてんでてんでてんでダメなダンスでも
даже если это плохой танец, это плохой танец, это плохой танец, это плохой танец, это плохой танец, это плохой танец, это плохой танец.
構わないよ
я не против.
右に左に
Справа налево
魔法をかけてくれ
наложи на меня немного магии.
待ってないで ほら
не жди.
てんでダメなダンスでも
даже если это плохой танец.
構わないよ
я не против.
右に左に
Справа налево
魔法をかけてくれ
наложи на меня немного магии.
だって... なんて言わないで
потому что ... ничего не говори.
この瞬間はキミの目を
это мгновение - твои глаза.
見つめている
я пристально смотрю.
魔法をかけてくれ
наложи на меня немного магии.






Attention! Feel free to leave feedback.