courtship. - 80 in the friend zone - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation courtship. - 80 in the friend zone




They say you're beautiful
Они говорят, что ты прекрасна
You know I hardly noticed
Ты знаешь, я почти не заметил
Yeah its the weirdest thing
Да, это самая странная вещь
Don't see that stuff, I just see you
Не вижу всего этого, я просто вижу тебя
What planet are you from
С какой вы планеты
I see into your spaceship
Я заглядываю в твой космический корабль
I got green skin too
У меня тоже зеленая кожа
Greetings my friend, I just see you
Приветствую, мой друг, я только что увидел тебя
So glad that you came
Так рад, что ты пришел
Finally someone normal
Наконец-то кто-то нормальный
Cause i'm running low on game
Потому что у меня заканчиваются запасы дичи
Let's skip all the formal lines
Давайте пропустим все формальные линии
And talk about nothing for a while
И поговорить какое-то время ни о чем
So glad that you came
Так рад, что ты пришел
Nothing to do but just see you
Ничего не нужно делать, кроме как просто видеть тебя
We're never gonna do the deed
Мы никогда не совершим этого поступка
I know you don't mean to be mean
Я знаю, ты не хочешь быть злым
It'll be what its gonna be
Все будет так, как должно быть
Get over it eventually
В конце концов, преодолей это
Do you think we'll go to the same old folks home?
Как ты думаешь, мы пойдем в один и тот же дом престарелых?
Be real, you'll beat me at bingo
Будь настоящим, ты обыграешь меня в бинго
Going 80 in the friend zone
Набирает 80 баллов во френдзоне
Some things I guess ill never know
Некоторые вещи, я думаю, я никогда не узнаю
So glad that you came
Так рад, что ты пришел
Finally someone normal
Наконец-то кто-то нормальный
Cause i'm running low on game
Потому что у меня заканчиваются запасы дичи
Let's skip all the formal lines
Давайте пропустим все формальные линии
And talk about nothing for a while
И поговорить некоторое время ни о чем
So glad that you came
Так рад, что ты пришел
Nothing to do but just see you
Ничего не нужно делать, кроме как просто видеть тебя
Nothing to do but just see you
Ничего не нужно делать, кроме как просто видеть тебя
And talk about nothing for a while
И поговорить некоторое время ни о чем
So glad that you came
Так рад, что ты пришел
Nothing to do but just see you
Ничего не нужно делать, кроме как просто видеть тебя





Writer(s): Micah Ross Gordon, Eli Reuben Hirsch


Attention! Feel free to leave feedback.