graves feat. Hex Cougar & Lil Narnia - Glass Hearts (How Much You Mean) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation graves feat. Hex Cougar & Lil Narnia - Glass Hearts (How Much You Mean)




It's like I never knew you and I fucking hate this,
Как будто я никогда не знал тебя, и я чертовски ненавижу это
Glass heart, Girl I knew you'd break it,
Стеклянное сердце, девочка, я знал, что ты разобьешь его.
Watch me fall apart, standing face to face,
Смотри, Как я разваливаюсь на части, стоя лицом к лицу.
Let out all your pain girl, it's ok
Выпусти всю свою боль, девочка, все в порядке.
If you don't feel the same anymore, anyway,
В любом случае, если ты больше не чувствуешь то же самое,
Thank you for the memories, they've been torturing me,
Спасибо тебе за воспоминания, они мучили меня.
And it seems like you loved it,
И, кажется, тебе это нравилось.
Or did you get enough
Или ты получил достаточно?
When you felt the rush come quick from
Когда ты почувствовал, как быстро приходит прилив ...
Watching me fall apart?
Смотреть, как я разваливаюсь на части?
Play with the veins inside of my skin,
Играй с венами внутри моей кожи,
Is this what I get for letting you in?
Это то, что я получаю за то, что впустил тебя?
I know it's all my fucking fault again,
Я знаю, что это опять моя гребаная вина.
What's wrong with me,
Что со мной не так?
I had everything in my hands,
Все было в моих руках.
I didn't mean to be so selfish,
Я не хотел быть таким эгоистом.
I watched you leave and found where hell is,
Я смотрел, как ты уходишь, и понял, где находится ад,
Inside of me and I'm sure you felt it,
Внутри меня, и я уверен, что ты это почувствовала.
The falling leaves remind me that you're gone,
Падающие листья напоминают мне, что ты ушел,
It's like I never knew you and I fucking hate this,
Как будто я никогда не знал тебя, и я чертовски ненавижу это.
Glass heart, Girl I knew you'd break it,
Стеклянное сердце, девочка, я знал, что ты разобьешь его.
Watch me fall apart, standing face to face,
Смотри, Как я разваливаюсь на части, стоя лицом к лицу.
Let out all your pain girl, it's ok,
Выпусти всю свою боль, девочка, все в порядке,
If you don't feel the same anymore, anyway,
Если ты больше не чувствуешь того же самого, во всяком случае.
Thank you for the memories, they've been torturing me,
Спасибо тебе за воспоминания, они мучили меня.
And it seems like you loved it,
И, кажется, тебе это нравилось.
Or did you get enough when
Или тебе было достаточно когда
When you felt the rush come quick
Когда ты почувствовал прилив сил, приди скорее.
From watching me fall apart?
Смотреть, как я разваливаюсь на части?
You don't owe me anything,
Ты мне ничего не должен.
I just wanted you to know how much you mean,
Я просто хотел, чтобы ты знала, как много ты значишь.
You don't owe me anything,
Ты мне ничего не должен.
And I'm so sorry if this is how it seems,
И мне очень жаль, если все так, как кажется.
You don't owe me anything,
Ты мне ничего не должен.
I just wanted you to know how much you mean,
Я просто хотел, чтобы ты знала, как много ты значишь.
You don't owe me anything,
Ты мне ничего не должен,
We just got so close then you stopped talking...
Мы просто были так близки, а потом ты перестал говорить...





Writer(s): Graves, Hex Cougar, Lil Narnia


Attention! Feel free to leave feedback.