heylog - u make me look stupid - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation heylog - u make me look stupid




I think were fallin outta love
Я думаю мы разлюбили друг друга
I dont know who i could trust
Я не знаю, кому я могу доверять.
I said i got issues
Я сказал, что у меня проблемы.
I swear to god this aint my luck
Клянусь Богом это не моя удача
I fail at being honest
Я не умею быть честным.
This was never my intention
Это никогда не входило в мои намерения.
Im always lying to my parents
Я всегда ЛГУ своим родителям.
I dont know how i keep doing this
Я не знаю, как я продолжаю это делать.
I dont know how i keep doing this
Я не знаю, как я продолжаю это делать.
U pretend ur clueless
Ты притворяешься невежественным
I try to make u laugh
Я пытаюсь рассмешить тебя
But baby u make me look stupid
Но Детка ты заставляешь меня выглядеть глупо
I failed you at being honest
Я подвел тебя в честности.
Im surprised u didnt notice
Я удивлен что ты этого не заметил
Atleast i tried to make u smile
По крайней мере я пытался заставить тебя улыбнуться
But instead i just looked stupid
Но вместо этого я просто выглядела глупо.
I hate how u always look at me
Я ненавижу, как ты всегда смотришь на меня.
But it was nothing new to me
Но для меня в этом не было ничего нового.
Im too distracted by ur eyes
Меня слишком отвлекают твои глаза
While u continue to keep breaking me
В то время как ты продолжаешь ломать меня
I think that we were fiction
Я думаю, что мы были выдумкой.
U kept me suffocated
Ты заставляла меня задыхаться
I know u never listened
Я знаю что ты никогда не слушал
Im crying while im twitchin
Я плачу, пока дергаюсь.
Your 'tude needs some fixin
Твою туду нужно немного починить
Thats not even a question
Это даже не вопрос.
U got me second guessin
Ты заставил меня сомневаться
Now im overthinkin
А теперь я слишком много думаю
I tried to make u laugh
Я пытался рассмешить тебя.
I tried to make it right
Я пытался все исправить.
I tried to get a smile
Я попыталась улыбнуться.
But instead i make u cry
Но вместо этого я заставляю тебя плакать
We'll feel nothing like the start
Мы не почувствуем ничего похожего на начало.
U just slipped out from my arms
Ты просто выскользнула из моих объятий
I could never let u go
Я никогда не смогу отпустить тебя.
When i still have ur heart
Когда у меня еще есть твое сердце
I know i did u wrong i guess thats what i deserve
Я знаю что поступил с тобой неправильно думаю это то что я заслужил
I hate to see u gone and the thought just makes it worse
Мне неприятно видеть, как ты уходишь, и от этой мысли становится только хуже.
U made it in another song i doubt youll even care
Ты сделал это в другой песне я сомневаюсь что тебе вообще будет все равно
I know that this dont matter so i doubt youll even hear
Я знаю что это не имеет значения поэтому сомневаюсь что ты вообще услышишь
I know i did u wrong and i know i killed us off
Я знаю, что поступил с тобой неправильно, и я знаю, что убил нас.
I know its all my fault but i made u another song
Я знаю, что это все моя вина, но я сочинил тебе еще одну песню.
I doubt youll even care and i doubt youll even hear
Я сомневаюсь, что тебе будет не все равно, и я сомневаюсь, что ты вообще услышишь.
I cut off all my hair just so u could stop and stare
Я обрезала все свои волосы, чтобы ты мог остановиться и посмотреть.
I dont know how i keep doing this
Я не знаю, как я продолжаю это делать.
U pretend ur clueless
Ты притворяешься невежественным
I try to make u laugh
Я пытаюсь рассмешить тебя
But baby u make me look stupid
Но Детка ты заставляешь меня выглядеть глупо
I failed you at being honest
Я подвел тебя в честности.
Im surprised u didnt notice
Я удивлен что ты этого не заметил
Atleast i tried to make u smile
По крайней мере я пытался заставить тебя улыбнуться
But instead i just looked stupid
Но вместо этого я просто выглядела глупо.





Writer(s): Loggie Qp


Attention! Feel free to leave feedback.