iKON - Ah Yeah - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation iKON - Ah Yeah




Ah Yeah
Ah Yeah
부르르 타타 온몸이 떨려 척추에 경련
Whoa, baby, my body's trembling, my spine is convulsing
우르르 쾅쾅 천둥이 듯이 머리가 찌릿해
Boom, boom, my head's pounding like thunder, it's electrifying
주체가 안돼 oh my god 이젠 아무도 막아
I can't control myself, oh my god, no one can stop me now
원초적 본능에 이성을 상실 밤을 가득 채운 좀비들의 광기
Primal instincts overwhelm my reason, the night is filled with the madness of zombies
온몸에 땀이 흠뻑 흘리는 침을 꿀꺽
Sweat pours down my body, I gulp
심장은 부풀어 풍선처럼 터지기 일보 직전
My heart swells like a balloon, about to burst
Ah, yeah, ah, yeah
Ah, yeah, ah, yeah
아드레날린 아드레날린 아드레날린 폭발해
Adrenaline, adrenaline, adrenaline, it's exploding
Ah, yeah, ah, yeah
Ah, yeah, ah, yeah
천장을 뚫고 구름을 넘어 은하수까지 질주해 ah, yeah
Through the ceiling and beyond the clouds, racing to the Milky Way, ah, yeah
주소는 아홉 번째 구름 친구들과 모를 사람 부른
My address is the ninth cloud, where I party with friends and strangers
로켓 안에 기름 들이부어 숨을 참다 뱉으면 앞에 있어
Fueling this rocket, holding my breath, exhaling, I'm right outside your door
무중력 상태 무중력 춤을 허우적 춤을
Zero gravity, dance weightless, sway like a hurricane
불을 죽었던 눈에 꿈을 음악이 그려져
Ignite the fire in my once-dead eyes, music paints my dream
온몸에 땀이 흠뻑 흘리는 침을 꿀꺽
Sweat pours down my body, I gulp
심장은 부풀어 풍선처럼 터지기 일보 직전
My heart swells like a balloon, about to burst
Ah, yeah, ah, yeah
Ah, yeah, ah, yeah
아드레날린 아드레날린 아드레날린 폭발해
Adrenaline, adrenaline, adrenaline, it's exploding
Ah, yeah, ah, yeah
Ah, yeah, ah, yeah
천장을 뚫고 구름을 넘어 은하수까지 질주해 ah, yeah
Through the ceiling and beyond the clouds, racing to the Milky Way, ah, yeah
I'm feeling like I'm superhero
I'm feeling like I'm a superhero
한계를 넘은 상태고
I'm beyond my limits
Take me to higher, take me to higher
Take me higher, take me higher
Set me on fire, set me on fire
Set me on fire, set me on fire
Ah, yeah, Ah, yeah
Ah, yeah, Ah, yeah
아드레날린 아드레날린 아드레날린 폭발해
Adrenaline, adrenaline, adrenaline, it's exploding
Ah, yeah, Ah, yeah
Ah, yeah, Ah, yeah
천장을 뚫고 구름을 넘어 은하수까지 질주해 ah, yeah
Through the ceiling and beyond the clouds, racing to the Milky Way, ah, yeah
(La-la-la-la-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la-la-la-la-la) Ah, yeah
(La-la-la-la-la-la-la-la-la-la) Ah, yeah
(La-la-la-la-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la-la-la-la-la) Ah, yeah
(La-la-la-la-la-la-la-la-la-la) Ah, yeah





Writer(s): Ji Won Kim, Han Bin Kim, Rae Seong Choi


Attention! Feel free to leave feedback.