Lyrics and translation ibe feat. pehmoaino - alienbaby
Tänää
mä
en
haluu
tehää
mitää
Я
не
хочу
ничего
делать
сегодня.
Tänää
mä
en
haluu
nähä
ketää
Я
не
хочу
никого
видеть
сегодня.
Tänää
mä
en
haluu
ees
olla
täällä
Я
не
хочу
быть
здесь
сегодня.
Tänää
mä
teen
mitä
mun
pitää
eli
en
mitää
Сегодня
я
делаю
то,
что
должен.
Ja
mä
vaa
laitan
mun
И
я
положу
свою
...
Silmät
kii,
nukahan
elokuviin
jee
Закрой
глаза,
я
сплю
в
кино,
да
Silmät
kii,
sukellan
mun
unii
jee
Закрываю
глаза
и
погружаюсь
в
сон.
Silmät
kii,
mul
on
siel
toinen
elämä
Закрой
мои
глаза,
у
меня
есть
другая
жизнь.
Silmät
kii,
eikä
mitää
syyt
herätä
Закрой
глаза
и
ты
проснешься
без
причины.
Ei
mitää
syyt
herätä
Нет
причин
просыпаться.
Tylsää
tämä
elämä
Скучная
жизнь
Makaan
lakanois
keränä
# Я
лежу
в
постели
#
Älä
kysele
perää
mä
en
Не
спрашивай
почему
Vastaa
tänää
kellekkää
Ответь
мне
сегодня
Et
pääse
lähellekkää
Ты
не
можешь
приблизиться.
Enkä
oo
lähös
minnekkää
И
я
никуда
не
уйду.
Ai
kaikki
on
siel
no
en
sinnekkää
О,
это
все
здесь.
En
oo
tänää
tavotettavis
Сегодня
я
свободен.
Eikä
mul
oo
tavotettakaa
Я
не
могу
до
тебя
дозвониться.
Ei
oo
mitää
alotettavis
Нечего
начинать.
Älä
tee
siis
alotettakaa
Так
что
не
начинай.
Keittiö
täyn
woltin
kassei
На
кухне
полно
вольтин
кассей
Sillee
spendaan
mun
massei
Вот
как
я
трачу
свои
деньги.
Aion
lähtee
kauas
pois
Я
уезжаю
далеко.
Enkämä
tarvii
lippuu
tai
passei
Мне
не
нужен
билет
или
пропуск.
Kyllästyny
tähä
universumii
Я
устал
от
этой
вселенной.
Paha
energia
ilmas
haisee
Плохая
энергия
витает
в
воздухе.
Matkal
toisee
universumii
Странствующая
Вселенная
Ehkä
me
nähää
rinnakkaises
Может
быть,
мы
еще
увидимся.
Joku
nainen
japaniks
laulaa
Какая-то
женщина
поет
по-японски.
Televisiost
animee
pauhaa
Телевизионная
анимация
ревет
Mut
en
sitä
huomaa
kauaa
Но
я
не
буду
знать
долго.
Siit
tulee
vaa
taustanauhaa
Будет
какая-то
предыстория.
Kyllästyny
tähä
universumii
Я
устал
от
этой
вселенной.
Joten
see
you
later
Так
что
увидимся
позже
Jos
nää
skidit
on
leioi
Если
эти
дети
дома
...
Ni
mä
oon
darth
vader
Я
Дарт
Вейдер.
Fiilis
niinku
dj
ibusal
Я
чувствую
себя
ди
джеем
ибусалом
Anna
mun
olla
rauhas
Позволь
мне
быть
железистым.
Aijon
vaa
nukkuu
hakkaa
pleikkaa
Я
собираюсь
спать
выбей
из
меня
все
дерьмо
Ja
ehkä
mä
käyn
kaupas
И,
может
быть,
я
уйду
далеко.
Tänää
mä
en
haluu
tehää
mitää
Я
не
хочу
ничего
делать
сегодня.
Tänää
mä
en
haluu
nähä
ketää
Я
не
хочу
никого
видеть
сегодня.
Tänää
mä
en
haluu
ees
olla
täällä
Я
не
хочу
быть
здесь
сегодня.
Tänää
mä
teen
mitä
mun
pitää
eli
en
mitää
Сегодня
я
делаю
то,
что
должен.
Ja
mä
vaa
laitan
mun
И
я
положу
свою
...
Silmät
kii,
nukahan
elokuviin
jee
Закрой
глаза,
я
сплю
в
кино,
да
Silmät
kii,
sukellan
mun
unii
jee
Закрываю
глаза
и
погружаюсь
в
сон.
Silmät
kii,
mul
on
siel
toinen
elämä
Закрой
мои
глаза,
у
меня
есть
другая
жизнь.
Silmät
kii,
eikä
mitää
syyt
herätä
Закрой
глаза
и
ты
проснешься
без
причины.
Kun
kotioven
mä
suljen
Когда
я
закрываю
дверь
...
Kaikki
mitä
tapahtuu
sisällä
kuuluu
vaan
mulle
Все,
что
происходит
внутри
- мое
дело.
Älä
häiritse
toivon
et
tajuat
Не
беспокойте
меня
надеюсь
вы
не
понимаете
Mä
työnnän
sut
pois
kun
en
itseäni
halua
Я
оттолкну
тебя,
когда
не
захочу
быть
собой.
Tuntuu
pahalta
ku
tuntuu
ettei
tunnu
miltään
Мне
плохо,
когда
мне
кажется,
что
я
ничего
не
чувствую.
Akkuja
lataamas
ja
pyydät
voitko
tulla
käymään
Заряди
батарейки
и
спроси,
можешь
ли
ты
приехать.
En
osaa
sanoo
ei
voidaan
seinii
katella
* Я
не
могу
сказать
" нет
"*
* не
могу
сказать
"нет"
*
Vähän
tylsää
seuraa
tänään
en
haluu
jutella
Немного
скучная
компания
сегодня
вечером
я
не
хочу
говорить
Ootkohan
sä
oikeest
samanlainen
Интересно,
сам
ты
такой
же
Mä
en
osaa
olla
täysin
minä
Я
не
могу
быть
полностью
собой.
Kun
vaan
ihan
yksin
* Когда
я
один
*
Tänää
mä
en
haluu
tehää
mitää
Я
не
хочу
ничего
делать
сегодня.
Tänää
mä
en
haluu
nähä
ketää
Я
не
хочу
никого
видеть
сегодня.
Tänää
mä
en
haluu
ees
olla
täällä
Я
не
хочу
быть
здесь
сегодня.
Tänää
mä
teen
mitä
mun
pitää
eli
en
mitää
Сегодня
я
делаю
то,
что
должен.
Ja
mä
vaa
laitan
mun
И
я
положу
свою
...
Silmät
kii,
nukahan
elokuviin
jee
Закрой
глаза,
я
сплю
в
кино,
да
Silmät
kii,
sukellan
mun
unii
jee
Закрываю
глаза
и
погружаюсь
в
сон.
Silmät
kii,
mul
on
siel
toinen
elämä
Закрой
мои
глаза,
у
меня
есть
другая
жизнь.
Silmät
kii,
eikä
mitää
syyt
herätä
Закрой
глаза
и
ты
проснешься
без
причины.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
ViO
date of release
04-03-2022
Attention! Feel free to leave feedback.