manicanparty - You Are My Soul - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation manicanparty - You Are My Soul




Looking for a reason to hate you
Ищу причину ненавидеть тебя
But i won't
Но я не буду
Find one i can use against you
Найди то, что я смогу использовать против тебя
And i don't
И я этого не делаю
Even know what to call this
Даже знаю, как это назвать
I've fallen for somebody as insane as i am
Я влюбился в кого-то такого же безумного, как и я сам.
I never thought a current of electricity
Я никогда не думал, что ток электричества
Would come from your hand
Вышло бы из твоей руки
Baby i'm a mess without your love
Детка, я в полном беспорядке без твоей любви.
I'm nothing but the worst version of myself
Я не что иное, как худшая версия самого себя.
Baby please don't leave cause if you go
Детка, пожалуйста, не уходи, потому что если ты уйдешь
You take all of me cause you are my soul
Ты забираешь меня всего, потому что ты - моя душа.
You are my soul
Ты - моя душа
I'm searching for the truth about you
Я ищу правду о тебе
Where it'd go
Куда бы это привело
You only tell me what you want to
Ты говоришь мне только то, что хочешь
Then i'm lost
Тогда я заблудился
You never told nobody you loved them before
Ты никогда никому раньше не говорила, что любишь их
You laid your pretty eyes upon me
Ты обратила на меня свои прелестные глазки
I keep asking my asking my asking myself
Я продолжаю спрашивать, спрашивать, спрашивать себя
What to believe
Во что верить
Baby i'm a mess without your love
Детка, я в полном беспорядке без твоей любви.
I'm nothing but the worst version of myself
Я не что иное, как худшая версия самого себя.
Baby please don't leave cause if you go
Детка, пожалуйста, не уходи, потому что если ты уйдешь
You take all of me cause you are my soul
Ты забираешь меня всего, потому что ты - моя душа.
I cannot love you
Я не могу любить тебя
Cause i'm only half of who i am
Потому что я - только половина того, кто я есть.
I can't let you go
Я не могу тебя отпустить
Cause i'll never be whole cause you are my soul
Потому что я никогда не буду цельным, потому что ты - моя душа.
You are my soul
Ты - моя душа





Writer(s): Jessica Corazza, Patrick Morrissey


Attention! Feel free to leave feedback.