melody. - All Night Long - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation melody. - All Night Long




Can you handle this?
Ты справишься с этим?
Are you fit for anything and everything that
Годишься ли ты для всего и вся?
Tonight is gonna bring you? Can you take it?
Сегодняшняя ночь принесет тебе ... ты можешь это принять?
Are you strong enough?
Ты достаточно силен?
Can you lift me up and take me to the place
Ты можешь поднять меня и отвести туда?
That I know my body's craving... Till I get it
Что я знаю, что мое тело жаждет ... пока я не получу это.
This burnin' hunger is controllin' me
Этот жгучий голод управляет мной.
This sound of thunder is where I want to be
Этот звук грома-это то, где я хочу быть.
Baby I... I can feel the fire burning deep inside
Детка, я ... я чувствую огонь, горящий глубоко внутри.
So let me love you all night long
Так позволь мне любить тебя всю ночь напролет.
To the wire, it's you that I desire
До самого конца, это ты-то, чего я желаю.
So let the rhythm flow...
Так пусть ритм течет...
And don't you... Don't you let me go
И не смей ... не смей отпускать меня.
It's three... Where am I trippin'?
Уже три... где я спотыкаюсь?
Is it me or does it feel like we are the
Мне кажется или мне кажется что мы
Only people breathing? Are we feelin'?
Только люди дышат, мы чувствуем?
Think deep Underneath, we creep
Думай, глубоко внутри мы ползем.
Jouneying into another land
Джунейинг в другую страну
It's a never ending story... Go before me
Это бесконечная история ... иди передо мной.
This burnin' hunger is controllin' me
Этот жгучий голод управляет мной.
This sound of thunder is where I want to be
Этот звук грома-это то, где я хочу быть.
Baby I... I can feel the fire burning deep inside
Детка, я ... я чувствую огонь, горящий глубоко внутри.
So let me love you all night long
Так позволь мне любить тебя всю ночь напролет.
To the wire, it's you that I desire
До самого конца, это ты-то, чего я желаю.
So let the rhythm flow...
Так пусть ритм течет...
And don't you... Don't you let me go
И не смей ... не смей отпускать меня.
What you gonna do when it comes down to it?
Что ты будешь делать, когда до этого дойдет?
Do it... Do it right
Сделай это ... сделай это правильно.
What you gonna do when it comes down to it?
Что ты будешь делать, когда до этого дойдет?
Now I got you in the mood so tell me what you wanna do
Теперь я поднял тебе настроение так скажи мне что ты хочешь сделать
I can see it in your eyes... You can't deny the truth
Я вижу это в твоих глазах... ты не можешь отрицать правду.
Baby I... I can feel the fire burning deep inside
Детка, я ... я чувствую огонь, горящий глубоко внутри.
So let me love you all night long
Так позволь мне любить тебя всю ночь напролет.
To the wire, it's you that I desire
До самого конца, это ты-то, чего я желаю.
So let the rhythm flow...
Так пусть ритм течет...
And don't you... Don't you let me go
И не смей ... не смей отпускать меня.
Baby I... I can feel the fire burning deep inside
Детка, я ... я чувствую огонь, горящий глубоко внутри.
So let me love you all night long
Так позволь мне любить тебя всю ночь напролет.
To the wire, it's you that I desire
До самого конца, это ты-то, чего я желаю.
So let the rhythm flow...
Так пусть ритм течет...
And don't you... Don't you let me go
И не смей ... не смей отпускать меня.






Attention! Feel free to leave feedback.