Lyrics and translation miraie feat. 4s4ki - TOMARE
時は令和
繋ぐシーンは
留まらない
Time
is
Reiwa,
the
connecting
scene
doesn't
stop
この狭い地球じゃ
On
this
narrow
planet
やり切れない
繋がりたい
試したい先陣を切って行こうか
You
can't
do
it,
try
and
connect,
try
to
be
the
first
to
lead
未来へ
未来へ
未来へ
未来へ
To
the
future,
to
the
future,
to
the
future,
to
the
future
未来へ
未来へ
未来へ
To
the
future,
to
the
future,
to
the
future
止まれ
止まれ
止まれ
止まれ
Stop,
stop,
stop,
stop
止まれ
止まれ
この指
とまれ
Stop,
stop,
stop
with
this
finger
Oh
my
brain,
oh
my
brain,
oh
my
brain,
oh
my
brain
Oh
my
brain,
oh
my
brain,
oh
my
brain,
oh
my
brain
Oh
my
brain,
oh
my
brain,
oh
my
brain,
oh
my
brain
Oh
my
brain,
oh
my
brain,
oh
my
brain,
oh
my
brain
孤独な夜だから
Because
it's
a
lonely
night
君の思いが始まった
Your
thoughts
have
started
ココロが凍結した
My
Heart
has
frozen
感情がなくなった
My
emotions
have
disappeared
Head's
straight,
off
the
pills
I'm
getting
sober
Head's
straight,
off
the
pills
I'm
getting
sober
Au
fait,
memories
left
in
October
Au
fait,
memories
left
in
October
分かって欲しい
I
want
you
to
understand
How
much
you
meant
to
me
How
much
you
meant
to
me
Baby
please
hold
onto
me
Baby
please
hold
onto
me
I
still
see
you
in
my
dreams,
oh
no
no
I
still
see
you
in
my
dreams,
oh
no
no
I
feel
like
I'm
going
crazy,
oh
woah
I
feel
like
I'm
going
crazy,
oh
woah
Insecure?
I'm
not
sure
Insecure?
I'm
not
sure
Something's
wrong,
that's
for
sure
Something's
wrong,
that's
for
sure
Innocence,
feeling's
pure
Innocence,
feeling's
pure
All
along,
you're
not
real
All
along,
you're
not
real
止まれ
止まれ
止まれ
止まれ
Stop,
stop,
stop,
stop
止まれ
止まれ
この指
とまれ
Stop,
stop,
stop
with
this
finger
Oh
my
brain,
oh
my
brain,
oh
my
brain,
oh
my
brain
Oh
my
brain,
oh
my
brain,
oh
my
brain,
oh
my
brain
Oh
my
brain,
oh
my
brain,
oh
my
brain,
oh
my
brain
Oh
my
brain,
oh
my
brain,
oh
my
brain,
oh
my
brain
止まれ
止まれ
止まれ
止まれ
Stop,
stop,
stop,
stop
止まれ
止まれ
この指
とまれ
Stop,
stop,
stop
with
this
finger
On
my
way,
on
my
way,
on
my
way,
on
my
way
On
my
way,
on
my
way,
on
my
way,
on
my
way
On
my
way,
on
my
way,
on
my
way,
on
my
way
On
my
way,
on
my
way,
on
my
way,
on
my
way
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.