Lyrics and translation misono - 僕らスタイル
がんばって
強がって
派手に生きてる9時‾5時
9 часов
~5
часов
携帯と僕の電池
夜にチャージが必要
мой
мобильный
телефон
и
батарейки
нужно
заряжать
ночью.
僕らには
夢がある
欲しい物
行きたい場所
у
нас
есть
мечты,
куда
мы
хотим
пойти,
куда
мы
хотим
пойти,
куда
мы
хотим
пойти,
куда
мы
хотим
пойти,
куда
мы
хотим
пойти.
ちょっとだけ
無理しないと
手に入らないって事
я
имею
в
виду,
ты
должен
сделать
это
немного,
или
ты
не
получишь
этого.
Up
downを繰り返し
僕らは走っていく
повторите
вверх
вниз
и
мы
побежим
独りぼっちの
孤独のレース
Гонка
одиночества
в
одиночестве
ガッツポーズを夢見て
何度でもトライして
мечтай
о
мужестве
позируй
и
пробуй
столько
раз
сколько
сможешь
追い越されやしない
追い越しもしない
они
не
догонят
нас,
они
не
догонят
нас.
でっかい夢が
僕らのライバル
большие
мечты-наши
соперники.
悪口を言われたって
気にかけている暇はない
у
меня
нет
времени
беспокоиться
о
том,
что
мне
скажут
что-то
плохое.
だってほら
振り返って
昨日より進んでいる
потому
что,
оглядываясь
назад,
мы
видим,
что
она
продвинулась
дальше,
чем
вчера.
だけどもし
君がもし
弱音言ったらしょうがない
но
если
ты
говоришь
слабым
тоном,
Я
ничего
не
могу
поделать.
僕はレース
休憩して
君のもとへ飛んで行こう
я
возьму
перерыв
и
полечу
к
тебе.
ずっと一緒だよ
мы
будем
вместе
всегда.
強いとこ凄いけど
弱いとこ可愛いいな
Я
так
люблю
эту
игру,
я
люблю
ее,
я
люблю
ее,
я
люблю
ее,
я
люблю
ее,
я
люблю
ее,
я
люблю
ее,
я
люблю
ее
しょぼんとしたら
抱きしめたくなる
я
хочу
обнять
тебя,
когда
у
меня
депрессия.
速さじゃない
距離じゃない
足下を見渡して
это
не
скорость,
это
не
расстояние.
追い越されやしない
追い越しもしない
они
не
догонят
нас,
они
не
догонят
нас.
僕の笑顔を
信じてほしい
я
хочу,
чтобы
ты
поверила
в
мою
улыбку.
鼓動のリズムにあわせて歌おう
Пой
в
такт
своему
сердцебиению.
天気がいいから
たまにはサボろう
погода
хорошая,
так
что
я
буду
пропускать
ее
время
от
времени.
悲しい時には
二人で泣こう
когда
тебе
грустно,
давай
поплачем
вместе.
スピード上げたくなったら走ろう
если
хочешь
ускориться,
давай
побежим.
自由に羽ばたこう
Давай
летать
свободно
Up
downを繰り返し
僕らは走っていく
повторите
вверх
вниз
и
мы
побежим
独りぼっちの
孤独のレース
Гонка
одиночества
в
одиночестве
ガッツポーズを夢見て
何度でもトライして
мечтай
о
мужестве
позируй
и
пробуй
столько
раз
сколько
сможешь
追い越されやしない
追い越しもしない
они
не
догонят
нас,
они
не
догонят
нас.
でっかい夢が
僕らのライバル
большие
мечты-наши
соперники.
貫いていこう
僕らのスタイル
Давай
пройдемся
по
нашему
стилю.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 広瀬 香美, 広瀬 香美
Attention! Feel free to leave feedback.