Lyrics and translation Miwa - 醒めない夢
さびしくて
泣きそうで
すぐに伝えたくて
Я
был
ржавым,
я
плакал,
и
я
хотел
сказать
тебе
прямо
сейчас.
会いたくて
会えなくて
君を捜していた
Я
не
хотел
тебя
видеть,
я
искал
тебя.
もしもこの場所で
会えたらいいのに
Хотел
бы
я
встретить
тебя
здесь.
ずっと
ずっと
醒めない夢を見続けたい
Я
хочу
продолжать
видеть
мечты,
которые
никогда
не
сбудутся.
君がいない夜なんて
朝まで眠れない
Я
не
могу
спать
по
ночам
без
тебя.
誰よりも
そばにいて
早く抱きしめて
Я
буду
рядом
с
тобой
больше,
чем
кто-либо
другой,
и
я
обниму
тебя
пораньше.
愛しくて
切なくて
君を求めていた
Я
искала
тебя,
потому
что
любила
тебя.
きっとこの場所で
会えると信じて
Я
верю,
что
смогу
встретить
тебя
здесь.
ずっと
ずっと
消えない光る星になりたい
Я
хочу
быть
светящейся
звездой,
которая
не
исчезнет
навсегда.
どんな暗い夜だって
君を見守るから
Неважно,
какая
темная
ночь,
я
буду
присматривать
за
тобой.
ずっと
ずっと
醒めない夢を見続けたい
Я
хочу
продолжать
видеть
мечты,
которые
никогда
не
сбудутся.
君がいない夜なんて
もう来ないと願う
Надеюсь,
ночь,
когда
ты
уйдешь,
больше
не
наступит.
ずっと
ずっと
消えない光る星になりたい
Я
хочу
быть
светящейся
звездой,
которая
не
исчезнет
навсегда.
どんな暗い夜だって
君を見守るから
Неважно,
какая
темная
ночь,
я
буду
присматривать
за
тобой.
君を見守るから
Я
буду
присматривать
за
тобой.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Miwa, miwa
Attention! Feel free to leave feedback.