Lyrics and translation p4rkr - A Love Letter to Colgan High School
I
can′t
find
answers
to
my
problems
Я
не
могу
найти
ответы
на
свои
проблемы.
Not
a
single
therapist
can
solve
'em
Ни
один
психотерапевт
не
может
их
решить.
I
don′t
like
to
talk
about
my
problems
Я
не
люблю
говорить
о
своих
проблемах.
I
just
like
to
make
songs
about
'em
Я
просто
люблю
сочинять
о
них
песни.
Sitting
on
the
floor
with
a
razor
Сидит
на
полу
с
бритвой.
On
the
internet
with
some
haters
В
интернете
с
некоторыми
ненавистниками
Playing
music
loud,
fuck
the
neighbors
Громко
играет
музыка,
к
черту
соседей
Serving
up
my
time
like
a
waiter
Обслуживаю
свое
время,
как
официант.
I
try
to
make
some
friends
and
I'm
trying
to
pretend
Я
пытаюсь
завести
друзей
и
притворяюсь.
That
I′m
just
another
man,
I
am
not
some
weird
ass
kid
Что
я
просто
еще
один
человек,
а
не
какой-то
чудак.
That′s
not
like
the
other
kids,
I
just
want
to
be
myself
Это
не
похоже
на
других
детей,
я
просто
хочу
быть
собой.
I
just
want
to
be
myself
and
not
face
a
consequence
Я
просто
хочу
быть
собой
и
не
сталкиваться
с
последствиями.
I
don't
care
how
you
make
fun,
it′ll
still
hurt
my
feelings
Мне
все
равно,
как
ты
смеешься,
это
все
равно
ранит
мои
чувства.
You
just
crack
your
silly
jokes,
never
cared
how
I'm
feeling
Ты
просто
отпускаешь
свои
глупые
шутки,
тебе
всегда
было
все
равно,
что
я
чувствую.
Yeah,
karma
is
a
bitch,
kiss
my
ass,
I′m
succeeding
Да,
карма-сука,
Поцелуй
меня
в
задницу,
я
преуспеваю.
You
still
stuck
with
basic
friends
that
like
football
and
eating
Ты
все
еще
живешь
с
простыми
друзьями,
которые
любят
футбол
и
еду.
I
better
up
my
life,
I
try
it
and
I
try
Я
улучшаю
свою
жизнь,
я
стараюсь
и
стараюсь.
But
I
lie
awake
at
night
and
I
cry,
I
cry
Но
я
лежу
ночью
без
сна
и
плачу,
плачу.
It's
natural
for
me
and
I
can′t
fucking
stop
Это
естественно
для
меня,
и
я
не
могу
остановиться.
But
underneath
those
tears,
is
a-a
one
eyed
cyclops,
okay?
Но
под
этими
слезами
скрывается
одноглазый
Циклоп,
понятно?
I-I
don't
remember
writing
this,
I
really
don't
Я
...
я
не
помню,
чтобы
писал
это,
правда,
не
помню.
I′ve
been
lonely
for
some
time
Какое-то
время
я
был
одинок.
Sometimes
I′ll
break
down
and
I'll
cry
Иногда
я
не
выдерживаю
и
начинаю
плакать.
And
afterwards
I
look
up
А
потом
я
поднимаю
глаза.
To
the
sky
and
just
ask,
"Why?"
К
небу
и
просто
спроси:"почему?"
Why
do
I
gotta
be
like
this?
Почему
я
должна
быть
такой?
Why
is
this
small
world
so
cold?
Почему
этот
маленький
мир
так
холоден?
And
why
the
fuck
do
I
exist?
Oh
И
какого
хрена
я
вообще
существую?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.