sanah - Eldorado (E. A. Poe) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation sanah - Eldorado (E. A. Poe)




Rycerz na schwał
Рыцарь на шваль
Na koniu w cwał
Верхом на лошади
W dzień jasny i w noc bladą
Днем светлым и ночью бледным
Śpiewając rad
Пение рад
Wędrował w świat
Бродил по миру
I szukał Eldorado
И искал Эльдорадо
Przeminął wiek
Прошел век
Osiwiał człek
Оседал человек
Duch troską drżał mu bladą
Призрак заботливо дрожал от его бледности.
Bo nigdzie mu
Потому что ему нигде
Nie błysł kraj snu
Не блеснуть страна мечты
Rojone Eldorado!
Рохоне Эльдорадо!
A gdy już był
И когда он был
Bez sił, bez żył
Без сил, без жил
Napotkał marę bladą
Он встретил Мару бледной
O, cieniu, mów
О, тень, говори
Gdzie kraj mych snów
Где страна моей мечты
Mów, gdzie jest Eldorado?
Скажи, где Эльдорадо?
A gdy już był
И когда он был
Bez sił, bez żył
Без сил, без жил
Napotkał marę bladą
Он встретил Мару бледной
O, cieniu, mów
О, тень, говори
Gdzie kraj mych snów
Где страна моей мечты
Mów, gdzie jest Eldorado?
Скажи, где Эльдорадо?
Eldorado
Эльдорадо
Eldorado
Эльдорадо
Eldorado
Эльдорадо
Eldorado
Эльдорадо
Mów, gdzie jest Eldorado?
Скажи, где Эльдорадо?
Eldorado
Эльдорадо
Eldorado
Эльдорадо
Eldorado
Эльдорадо
Eldorado
Эльдорадо
Mów, gdzie jest Eldorado?
Скажи, где Эльдорадо?
Za szczyty gór
За вершины гор
Za kresy chmur
За тучами
W krainę cieniów bladą
В страну теней бледной
Śpiesz noc i dzień
Спешите ночь и день
Odrzeknie cień
Отзовет тень
Tam znajdziesz Eldorado
Там вы найдете Эльдорадо





Writer(s): Arkadiusz, Sanah


Attention! Feel free to leave feedback.