Lyrics and translation suis from Yorushika - Shounen Jidai - LUCA ver.
夏が過ぎ
風あざみ
лето
прошло,
ветер
утих,
азами.
誰のあこがれに
さまよう
Кто
блуждает,
чтобы
тосковать
по
青空に
残された
Оставленный
в
голубом
небе
私の心は
夏模様
Мое
сердце
- летний
узор
夢が覚め
夜の中
Ночью,
когда
просыпается
мечта
永い冬が
窓を閉じて
Долгая
зима
закрывает
окно,
呼びかけたままで
продолжая
звать.
夢はつまり
想い出のあとさき
мечты
преследуют
воспоминания
夏まつり
宵かがり
Летний
фестиваль
胸の高なりに
合わせて
В
зависимости
от
высоты
груди
八月は
夢花火
Август
- это
фейерверк
мечты
私の心は
夏模様
Мое
сердце
- летний
узор
目が覚めて
夢のあと
после
пробуждения
и
сновидений
長い影が
夜にのびて
Длинные
тени
простираются
в
ночь
星屑の空へ
К
небу
звездной
夢はつまり
想い出のあとさき
пыли
мечты
тянутся
за
воспоминаниями
夏が過ぎ
風あざみ
лето
прошло,
ветер
утих,
азами.
誰のあこがれに
さまよう
Кто
блуждает,
чтобы
тосковать
по
八月は
夢花火
Август
- это
фейерверк
мечты
私の心は
夏模様
Мое
сердце
- летний
узор
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.