Lyrics and translation wowaka（現実逃避P） feat. 初音ミク - 裏表ラバーズ

良いこと尽くめ の夢から覚めた私の脳内環境は，
ラブという得体の知れないものに侵されてしまいまして，それからは。
どうしようもなく２つに裂けた心内環境を
制御するだけのキャパシティなどが存在しているはずもないので

曖昧な大概のイノセントな感情論をぶちまけた言の葉の中
どうにかこうにか現在地点を確認する目玉を欲しがっている，生。

どうして尽くめ の毎日 そうしてああしてこうしてサヨナラベイベー
現実直視と現実逃避の表裏一体なこの心臓
どこかに良いことないかな，なんて裏返しの自分に問うよ。
自問自答，自問他答，他問自答連れ回し，ああああ

ただ本能的に触れちゃって，でも言いたいことって無いんで，
痛いんで，触って，喘いで，天にも昇れる気になって，
どうにもこうにも二進(にっち)も三進(さっち)もあっちもこっちも
今すぐあちらへ飛び込んでいけ。

もーラブラブになっちゃってー
横隔膜突っ張っちゃってー
強烈な味にぶっ飛んでー
等身大の裏・表

脅迫的に縛っちゃってー
網膜の上に貼っちゃってー
もーラブラブでいっちゃってよ！
会いたいたいない，無い！

嫌なこと尽くめ の夢から覚めた私の脳内環境が，
ラブという得体の知れないものに侵されてしまいまして，それからは。
どうしようもなく２つに裂けた心内環境を
制御するためのリミッターなどを掛けるというわけにもいかないので

大概は曖昧なイノセントな大災害を振りまいたエゴを孕ませ
どうにかこうにか現在地点を確認した言葉を手に掴んだようだ。

どうして尽くめ の毎日 そうしてああしてこうしてサヨナラベイベー
現実直視と現実逃避の表裏一体なこの心臓
どこかに良いことないかな，なんて裏返しの自分に問うよ。
自問自答，自問他答，他問自答連れ回し，ああああ

ただ本能的に触れちゃって，でも言いたいことって無いんで，
痛いんで，触って，喘いで，天にも昇れる気になって，
どうにもこうにも二進(にっち)も三進(さっち)もあっちもこっちも
今すぐあちらへ飛び込め。

盲目的に嫌っちゃってー
今日いく予定作っちゃってー
どうしてもって言わせちゃってー
等身大の裏を待て！

挑発的に誘っちゃってー
衝動的に歌っちゃってー
もーラブラブでいっちゃってよ！
大体，愛，無い。

もーラブラブになっちゃってー
横隔膜突っ張っちゃってー
強烈な味にぶっ飛んでー
等身大の裏・表

脅迫的に縛っちゃってー
網膜の上に貼っちゃってー
もーラブラブでいっちゃってよ！
あいあいあいあいない！

я проснулся от сна о том, что совершаю все хорошие поступки, и мой мозг окружает，
Я был захвачен таинственной вещью, называемой любовью, и с тех пор...
а потом я был вынужден разрезать свое сердце на 2 части.
нет никакой возможности контролировать это.

в листьях слов, распространяющих смутную и невинную сентиментальность
Мне нужно глазное яблоко, которое каким-то образом проверяет текущее местоположение в необработанном виде.

почему ты делаешь это каждый день?
Это сердце - две стороны одной медали реальности лицом к лицу и эскапизма
Я спрашиваю себя: "Есть ли что-нибудь лучше?"
Спрашивай себя, задавай себе другие ответы, задавай себе другие вопросы своими ответами, о-о-о

я просто инстинктивно прикоснулся к нему, но мне нечего сказать.，
Это больно, я прикасаюсь к этому, я задыхаюсь, я чувствую, что могу вознестись на небеса，
в любом случае, здесь, там, там, там, там, там, там, там, там, там, там, там, там, там, там, там, там, там, там, там, там, там, там, там, там, там, там, там, там, там, там, там, там, там, там, там, там.
прыгай туда сейчас же.

Я стала такой неженкой.
моя диафрагма застряла.
я был поражен его насыщенным вкусом.
Задняя и передняя части в натуральную величину

ты мне угрожаешь.
я нанес это на свою сетчатку.
пожалуйста, уходи с любовью, любовь моя!
Я не хочу тебя видеть, я не хочу тебя видеть!

окружение в моем мозгу, от которого я очнулся после своего отвратительного сна，
Я был захвачен таинственной вещью, называемой любовью, и с тех пор...
а потом я был вынужден разрезать свое сердце на 2 части.
я не могу просто повесить ограничитель или что-то в этом роде, чтобы управлять им.

в большинстве случаев это смутная, невинная катастрофа.
Кажется, он уловил слово, которое каким-то образом подтвердило текущее местоположение в его руке.

почему ты делаешь это каждый день?
Это сердце - две стороны одной медали реальности лицом к лицу и эскапизма
Я спрашиваю себя: "Есть ли что-нибудь лучше?"
Спрашивай себя, задавай себе другие ответы, задавай себе другие вопросы своими ответами, о-о-о

я просто инстинктивно прикоснулся к нему, но мне нечего сказать.，
Это больно, я прикасаюсь к этому, я задыхаюсь, я чувствую, что могу вознестись на небеса，
в любом случае, здесь, там, там, там, там, там, там, там, там, там, там, там, там, там, там, там, там, там, там, там, там, там, там, там, там, там, там, там, там, там, там, там, там, там, там, там, там.
прыгай туда сейчас же.

я слепо ненавидел это.
на сегодня у меня были кое-какие планы.
я заставил тебя сказать это всеми возможными способамиて
ждите возвращения в натуральную величину!

я пригласил ее вызывающе.
я запел импульсивно.
пожалуйста, уходи с любовью, любовь моя!
Грубо говоря, любовь моя, нет.

Я стала такой неженкой.
моя диафрагма застряла.
я был поражен его насыщенным вкусом.
Задняя и передняя части в натуральную величину

ты мне угрожаешь.
я нанес это на свою сетчатку.
пожалуйста, уходи с любовью, любовь моя!
я не знаю!