Lyrics and translation Çelik - Dopdoluyum Dost
Dopdoluyum Dost
Je suis rempli de toi, mon ami
Gözüm
açıldı,
kulağım
duydu,
gönlüm
neşelendi
Mes
yeux
se
sont
ouverts,
mes
oreilles
ont
entendu,
mon
cœur
s'est
réjoui
Dilim
söyledi,
söyledi
sevgiliden
Ma
langue
a
parlé,
a
parlé
de
ma
bien-aimée
Gözüm
açıldı,
kulağım
duydu,
gönlüm
neşelendi
Mes
yeux
se
sont
ouverts,
mes
oreilles
ont
entendu,
mon
cœur
s'est
réjoui
Dilim
söyledi,
söyledi
sevgiliden
Ma
langue
a
parlé,
a
parlé
de
ma
bien-aimée
Gözüm
açıldı,
kulağım
duydu,
gönlüm
neşelendi
Mes
yeux
se
sont
ouverts,
mes
oreilles
ont
entendu,
mon
cœur
s'est
réjoui
Dilim
söyledi,
söyledi
sevgiliden
Ma
langue
a
parlé,
a
parlé
de
ma
bien-aimée
Gökte
ararken
içimdeymişsin
Je
te
cherchais
dans
le
ciel,
tu
étais
en
moi
Seni
araken
karşımdaymışsın
Je
te
cherchais,
tu
étais
devant
moi
Seninle
dopdolu,
dopdolu,
doluyum
dost
Je
suis
rempli
de
toi,
rempli
de
toi,
je
suis
rempli,
mon
ami
Gökte
ararken
içimdeymişsin
Je
te
cherchais
dans
le
ciel,
tu
étais
en
moi
Seni
araken
karşımdaymışsın
Je
te
cherchais,
tu
étais
devant
moi
Seninle
dopdolu,
dopdolu,
doluyum
dost
Je
suis
rempli
de
toi,
rempli
de
toi,
je
suis
rempli,
mon
ami
Ben
beni
senle
buldum
Je
me
suis
retrouvé
en
toi
Yaşadım
sevinci
buldum
J'ai
vécu
et
j'ai
trouvé
la
joie
Seninle
dopdolu,
dopdolu,
doluyum
dost
Je
suis
rempli
de
toi,
rempli
de
toi,
je
suis
rempli,
mon
ami
Ben
beni
senle
buldum
Je
me
suis
retrouvé
en
toi
Yaşadım
sevinci
buldum
J'ai
vécu
et
j'ai
trouvé
la
joie
Seninle
dopdolu,
dopdolu,
doluyum
dost
Je
suis
rempli
de
toi,
rempli
de
toi,
je
suis
rempli,
mon
ami
Gökte
ararken
içimdeymişsin
Je
te
cherchais
dans
le
ciel,
tu
étais
en
moi
Seni
araken
karşımdaymışsın
Je
te
cherchais,
tu
étais
devant
moi
Seninle
dopdolu,
dopdolu,
doluyum
dost
Je
suis
rempli
de
toi,
rempli
de
toi,
je
suis
rempli,
mon
ami
Gökte
ararken
içimdeymişsin
Je
te
cherchais
dans
le
ciel,
tu
étais
en
moi
Seni
araken
karşımdaymışsın
Je
te
cherchais,
tu
étais
devant
moi
Seninle
dopdolu,
dopdolu,
doluyum
dost
Je
suis
rempli
de
toi,
rempli
de
toi,
je
suis
rempli,
mon
ami
Gökte
ararken
içimdeymişsin
Je
te
cherchais
dans
le
ciel,
tu
étais
en
moi
Seni
araken
karşımdaymışsın
Je
te
cherchais,
tu
étais
devant
moi
Seninle
dopdolu,
dopdolu,
doluyum
dost
Je
suis
rempli
de
toi,
rempli
de
toi,
je
suis
rempli,
mon
ami
Seninle
dopdolu,
dopdolu,
doluyum
dost
Je
suis
rempli
de
toi,
rempli
de
toi,
je
suis
rempli,
mon
ami
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Celik Erisci, Rabia Sakar
Attention! Feel free to leave feedback.