Ñejo - Buenos Dias Bebé - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ñejo - Buenos Dias Bebé




Buenos Dias Bebé
Доброе утро, детка
Buenos día′, bebé
Доброе утро, детка
Me tuve que acostumbrar a hablar solo con tu foto (solo con tu foto)
Мне пришлось привыкнуть говорить только со своим фото (только со своим фото)
Me dejaste solito, bien triste con el corazón roto (corazón roto)
Ты оставила меня одного, очень грустного с разбитым сердцем (разбитым сердцем)
Yo aquí volviéndome loco mientras anda' con otro
Я здесь схожу с ума, пока ты гуляешь с другим
Pero buenos días, bebé (good morning, buen día)
Но доброе утро, детка (доброе утро, добрый день)
Buenos día′, bebé (Champion Sound)
Доброе утро, детка (Champion Sound)
Buenos día', bebé
Доброе утро, детка
Me tuve que acostumbrar a hablar solo con tu foto
Мне пришлось привыкнуть говорить только со своим фото
Me dejaste solito, bien triste con el corazón roto
Ты оставила меня одного, очень грустного с разбитым сердцем
Yo aquí volviéndome loco mientras anda' con otro
Я здесь схожу с ума, пока ты гуляешь с другим
Pero buenos día′, bebé
Но доброе утро, детка
Buenos día′, bebé
Доброе утро, детка
Y no piense' que estoy falto de mujere′
И не думай, что у меня нет женщин
Si ahora me hacen fila, ni las cuento y to'a′ dicen que me quieren
Если сейчас они делают мне очередь, я не считаю их, и все говорят, что любят меня
Me lavan, me planchan, me hacen to' lo′ quehacere'
Они стирают, гладят, делают все по дому
Si te cuento to' lo que me cuentan, de risa te muere′
Если я расскажу тебе все, что они рассказывают, ты умрешь от смеха
Me envían foto′, poema' por el DM
Они отправляют мне фотографии и стихи в личные сообщения
Yo esperando por ti y nunca viene′
Я жду тебя, а ты никогда не приходишь
nunca viene', nunca llegas
Ты никогда не приходишь, ты никогда не доходишь
Si supiera′ tu tipo de jeva, que por el WhatsApp me agrega'
Если бы ты знал, какие у тебя девушки, которые добавляют меня в WhatsApp
Parecen de artista′ de novela, modelo
Они похожи на артисток из мыльных опер, моделей
Y pese a que por ti e' que yo me desvelo
И несмотря на то, что ради тебя я теряю сон
Si llegan a verte cuando no te ha' hecho ni el pelo
Если они увидят тебя, когда ты даже не причесалась
Cómo explicarle que ere′ la que a me lo para
Как им объяснить, что ты заставляешь меня остановиться
Sin haberte maquilla′o la cara
Не накрасив свое лицо
Sin perfume', sin cartera, sin nada de esa′ cosa' cara′
Без духов, без сумочки, без всяких дорогих штук
Y yo que pensé que me había pega'o en la loto
И я-то думал, что мне повезло в лотерее
Pero fuiste con otro
Но ты ушла к другому
Buenos día′, bebé
Доброе утро, детка
Me tuve que acostumbrar a hablar solo con tu foto
Мне пришлось привыкнуть говорить только со своим фото
Me dejaste solito bien triste con el corazón roto
Ты оставила меня одного, очень грустного с разбитым сердцем
Yo aquí volviéndome loco mientras anda' con otro
Я здесь схожу с ума, пока ты гуляешь с другим
Pero buenos día', bebé
Но доброе утро, детка
Buenos día′, bebé
Доброе утро, детка
Qué tristeza tener que sentarme solito en la mesa
Как грустно сидеть одному за столом
Y saber que vo′a desayunar sin ti, qué pereza
И знать, что я буду завтракать без тебя, какая лень
Me pregunto si me quisiste de verdad algún día
Я спрашиваю себя, любила ли ты меня по-настоящему когда-нибудь
O era siempre hipocresía en la hora que todavía
Или это всегда было лицемерием в то время, когда я еще
No he podido repasarte con ninguna otra mujer
Я не мог повторить тебя ни с одной другой женщиной
Ante' escuchaba 50 Cent ahora e′ Ricardo Montaner
Раньше я слушал 50 Cent, теперь - Рикардо Монтанера
Nunca pensé que iba a llorarte como un loco
Я никогда не думал, что буду оплакивать тебя, как сумасшедший
Hasta que te fuiste con otro
Пока ты не ушла к другому
Esperándote asoma'o por la ventana
Жду тебя с видом из окна
To′a la' noche′ convirtiéndose en mañana'
Всю ночь, превращаясь в утро
Que lo' días se convierten en semana′
Дни превращаются в недели
Me di cuenta que en verdad ya no me ama′
Я понял, что ты меня больше не любишь
Esperándote asoma'o por la ventana
Жду тебя с видом из окна
To′a la' noche′ convirtiéndose en mañana'
Всю ночь, превращаясь в утро
Que lo′ días se convierten en semana'
Дни превращаются в недели
Me di cuenta que en verdad ya no me ama'
Я понял, что ты меня больше не любишь
Buenos día′, bebé
Доброе утро, детка
Me tuve que acostumbrar a hablar solo con tu foto
Мне пришлось привыкнуть говорить только со своим фото
Me dejaste solito bien triste con el corazón roto
Ты оставила меня одного, очень грустного с разбитым сердцем
Yo aquí volviéndome loco mientras anda′ con otro
Я здесь схожу с ума, пока ты гуляешь с другим
Pero buenos día', bebé
Но доброе утро, детка
Buenos día′, bebé
Доброе утро, детка
Ya no me quiere, ya no me ama, ah
Ты больше не любишь меня, ты больше не любишь меня, ах
¿Tú te quiere' como quiera, mami?
Ты все еще хочешь меня, мамочка?
Pue′ vuelve cuando quiera'
Тогда возвращайся, когда захочешь
DJ Wassie
DJ Wassie
Electrik on the beat
Electrik on the beat
Dímelo, Yoyo
Скажи мне, Йойо
La Fama Allstars
La Fama Allstars
Champion Sound en la casa puñeta
Champion Sound в доме, что за дерьмо
Champion Sound
Champion Sound





Writer(s): Carlos Crespo Planas


Attention! Feel free to leave feedback.