Lyrics and translation Ñengo Flow feat. Polaco - Todo Tiene Su Final

Todo Tiene Su Final

Jamás te voy a olvidar, mi amor de elemental
Pasan los años y mi corazón sigue latiendo igual por usted
En cuarto grado, yo empece a pelear
Nelson te dijo puta y lo tuve que cambumbiar

Nació el amor, como cuando hay libre desprecio
La fama siempre te hace pagar alto el precio
Era prohibido, un romance entre chamaquitos
Pidiendo permiso al baña, para poder darse besito

En octavo yo se lo metí a Vansesa
Y tu bien loca, fuiste y te tiraste a santo
Y una guerra fría, sin sentido
Nos arrastro por el piso, con los corazón en canto

Cuarto año, cuando yo ya era un rey
Te rendiste y decidiste ser mi mujer
Nos fuimos a correr, ignorantes
Jugando a ser adultos, sin saber

Que las gatas, los chavos, los panas y todo el jangueo aquel
(Todo tiene su final...)
Que la luz que te alumbra hoy, no te alumbrara mañana porque
(Todo tiene su final...)
Que la vida es como un columpio que sube y baja
(Todo tiene su final.)
A veces te extraño, te quiero llamar y entonces recuerdo que...

Era verano y hacia calor en Nueva York
No era fútbol, y yo era el favorito para meter el gol
Para entenderme tienes que ser jodedor
Y nunca hacer la fila para entrar al comedor

You know my papi, suelto como un corta
Con problemas hasta el cuello
Por llévale a ella la corta, lo que pedía
La consentía, amando y alimentando un arpía

Un día, me llega la llamada...
Mira bebo, tu doña no esta en tu casa
Nos llevamos todos tus trabajos
Y si la quieres para atrás papi
Son 200 mil en grasa caballo

Yo, puñeta!, esto no puede ser
Me puse bruto y di el ticket sin fantasmear
Nunca más volví a ver a mi mujer
Y nunca más la maldad me dejo descansar

Que las gatas, los chavos, los panas y todo el jangueo aquel
(Todo tiene su final...)
Que la luz que te alumbra hoy, no te alumbrara mañana porque.
(Todo tiene su final...)
Que la vida es como un columpio que sube y baja
(Todo tiene su final.)
A veces te extraño, te quiero llamar y entonces recuerdo que...

Esa mujer que yo amaba de chamaquito
Y me daba besitos en aquel salón
Esa mujer, es la culpable de
La tristeza en mi corazón

Y sin perse, en un salón de billar
8 años después, la observaba bailar
Era ella, la única que supe querer
De todas las mujeres, la que hice mi mujer

Y empece a caminar y entre el medio de la gente
Mientras más me acercaba, más me brillan los dientes
Me saco la corta de la espalda con paciencia
La gente se da cuenta y empieza la demencia

Empiezan a gritar, todos quieren correr
Ella mira, pero no me puede reconocer
La chambeo y ella me grita Omal
Lo siento bebe, pero...

У всего есть свой конец

Тебя я никогда не забуду, мою любовь из начальной школы
Годы идут, а мое сердце все еще стучит по тебе
В четвертом классе я начал драться
Нельсон назвал тебя шлюхой, и мне пришлось его побить

Любовь родилась, как презрение на свободе
За славу всегда приходится дорого платить
Это было запрещено, роман между детьми
Ты ждала разрешения, чтобы поцеловаться в туалете

В восьмом классе я сделал это с Ванессой
А ты, сумасшедшая, пошла и отдалась Санто
И началась холодная война без смысла
Она заставила нас пробивать дно, с разбитыми сердцами

В четвертом классе, когда я уже был королем
Ты сдалась и решила стать моей женой
Мы сбежали, как невежды
Играя во взрослых, ничего не понимая

Что гулянки, парни, друзья и все те тусовки
(У всего есть свой конец...)
Что свет, который светит тебе сегодня, завтра не будет светить, потому что
(У всего есть свой конец...)
Что жизнь - это качели, которые то поднимаются, то опускаются
(У всего есть конец.)
Иногда я скучаю по тебе, хочу позвонить, но потом вспоминаю что...

Было лето, в Нью-Йорке было жарко
Это был не футбол, и я был главным героем, который забил гол
Чтобы понять меня, ты должна быть шутницей
И никогда не стоять в очереди в столовую

Ты знаешь, мой папаша, такой же тупой, как бандит
Совсем запутался в проблемах
Отвезти ей то, что она просила
Он любил ее, кормил и подчинялся гарпии

В один день мне звонит...
Слушай, малыш, твоя жена не дома
Мы забрали все твои труды
И если ты хочешь ее вернуть, папаша
То это будет 200 тысяч долларов наличными

Я, проклятье!, этого не может быть
Я озверел и дал ответку, не приукрашивая
Я больше никогда не видел свою жену
И больше никогда зло не давало мне покоя

Что гулянки, парни, друзья и все те тусовки
(У всего есть свой конец...)
Что свет, который светит тебе сегодня, завтра не будет светить, потому что.
(У всего есть свой конец...)
Что жизнь - это качели, которые то поднимаются, то опускаются
(У всего есть свой конец.)
Иногда я скучаю по тебе, хочу позвонить, но потом вспоминаю что...

Та женщина, которую я любил в детстве
И которая целовала меня в том самом зале
Та женщина - причина
Тоски в моем сердце

И не зря, в бильярдном зале
Через 8 лет я увидел, как она танцует
Это была она, единственная, кого я любил всем сердцем
Из всех женщин, которую я сделал своей женой

И я пошел вперед, сквозь толпу
Чем ближе я подходил, тем больше я улыбался
Я достал пистолет из-за спины
Люди заметили это и началась паника

Они начали кричать, все хотели убежать
Она посмотрела, но не узнала меня
Я подстрелил ее, а она крикнула мне "Омаль"
Прости, детка, но...