Lyrics and translation Ñu - El Teatro De La Suerte (Remastered)
El Teatro De La Suerte (Remastered)
Le Théâtre du Destin (Remasterisé)
Es
de
mañana
en
la
plaza
del
mercado,
C'est
le
matin
sur
la
place
du
marché,
Algo
parecido
al
rastro
del
medievo
Un
peu
comme
le
marché
du
Moyen
Âge
Charlatanes
que
hablan
y
pierden
su
cartera
Des
charlatans
qui
parlent
et
perdent
leur
portefeuille
Y
el
de
la
estampita
entra
en
escena.
Et
celui
de
la
petite
image
entre
en
scène.
El
teatro
y
la
comedia
han
llegado
Le
théâtre
et
la
comédie
sont
arrivés
Y
en
medio
de
la
plaza
han
instalado.
Et
au
milieu
de
la
place,
ils
ont
installé.
Poned
atención
lo
que
os
voy
a
decir
Faites
attention
à
ce
que
je
vais
vous
dire
Escuchadme
bien.
Écoute
bien.
Poned
atención
lo
que
os
voy
a
contar
Faites
attention
à
ce
que
je
vais
vous
raconter
Y
pagadme
bien.
Et
payez-moi
bien.
Mente
agudizada
por
estómago
vacío
L'esprit
aiguisé
par
un
estomac
vide
Curiosidad
rápida
e
inocente
Curiosité
rapide
et
innocente
Unos
comen
con
cubierto
plateado
Certains
mangent
avec
des
couverts
en
argent
Y
otros
la
basura
que
tira
la
gente.
Et
d'autres
les
ordures
que
les
gens
jettent.
Esto
es
el
teatro
de
la
suerte,
C'est
le
théâtre
du
destin,
Como
el
que
compra
en
el
mercado
Comme
celui
qui
achète
au
marché
Del
medievo
a
hoy
no
es
diferente:
Du
Moyen
Âge
à
aujourd'hui,
rien
n'a
changé
:
Los
ladrones
al
descuido
Les
voleurs
à
l'insu
Y
los
guardias
a
cazarlos
Et
les
gardes
pour
les
chasser
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.