Özlem Tekin - Kıyamet - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Özlem Tekin - Kıyamet




Toplanmış üstümüzde kara bulutlar
Над нами собрались темные облака
Rüzgarla dört dönüyor
Четыре поворота с ветром
Durmadan hiç acımadan
Без умолку, без милосердия не
Yağmur yağdı yağacak
Идет дождь, идет дождь
Altında ericez gidicez
Мы эрисуемся под ним и уйдем
Bu sefer bi başka
На этот раз еще один
Evren eskisi gibi olmaz
Вселенная не будет прежней
Tek tek hesabını sorucam
Я спрошу твой счет один за другим.
Neden diye umursamaz
Почему ему все равно
Yer gök alt üst olacak
Земля и небо будут перевернуты вверх дном
Ama kıyamet için çok erken
Но слишком рано для апокалипсиса
Kıyamet için çok erken
Слишком рано для апокалипсиса
Karanlık bitmezse
Если тьма не закончится
Güneş görünmezse
Если солнце не видно
Dünya bizi bırakıp
Мир бросит нас
Başka yerde dönerse
Если он вернется в другое место
Göz gözü görmezse
Если глаз не видит глаз
Gücünüz yetmezse
Если вы не можете себе этого позволить
Hayat vazgeçip
Жизнь сдается
Başka yerde ürerse
Если он размножается в другом месте
Toplanmış üstümüzde kara bulutlar
Над нами собрались темные облака
Rüzgarla dört dönüyor
Четыре поворота с ветром
Durmadan hiç acımadan
Без умолку, без милосердия не
Yağmur yağdı yağacak
Идет дождь, идет дождь
Altında ericez gidicez
Мы эрисуемся под ним и уйдем
Bu sefer bi başka
На этот раз еще один
Evren eskisi gibi olmaz
Вселенная не будет прежней
Tek tek hesabını sorucam
Я спрошу твой счет один за другим.
Neden diye umursamaz
Почему ему все равно
Yer gök alt üst olacak
Земля и небо будут перевернуты вверх дном
Ama kıyamet için çok erken
Но слишком рано для апокалипсиса
Kıyamet için çok erken
Слишком рано для апокалипсиса
Karanlık bitmezse
Если тьма не закончится
Güneş görünmezse
Если солнце не видно
Dünya bizi bırakıp
Мир бросит нас
Başka yerde dönerse
Если он вернется в другое место
Göz gözü görmezse
Если глаз не видит глаз
Gücünüz yetmezse
Если вы не можете себе этого позволить
Hayat vazgeçip
Жизнь сдается
Başka yerde ürerse
Если он размножается в другом месте
Karanlık bitmezse
Если тьма не закончится
Güneş görünmezse
Если солнце не видно
Dünya bizi bırakıp
Мир бросит нас
Başka yerde dönerse
Если он вернется в другое место
Göz gözü görmezse
Если глаз не видит глаз
Gücünüz yetmezse
Если вы не можете себе этого позволить
Hayat vazgeçip
Жизнь сдается
Başka yerde ürerse
Если он размножается в другом месте





Writer(s): Ozlem Tekin, özlem Tekin, özhan Deneç


Attention! Feel free to leave feedback.