Ümit Besen - Yağmurla Kayboldun - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ümit Besen - Yağmurla Kayboldun




Yağmurlu bir geceydi kaybettim seni
Это была дождливая ночь, я потерял тебя
Güneş sanki doğmadı o günden beri
Как будто солнце не взошло с тех пор
Karanlıklarda kaldım gittin gideli
Я застрял во тьме с тех пор, как ты ушел.
Sen gönlümün güneşi dön artık geri
Ты, солнце моего сердца, возвращайся.
Rüzgarlarla savruldum yapraklar gibi
Меня обрушил ветер, как листья
Susuz kaldım çöllerde topraklar gibi
Я обезвожен, как земля в пустынях
Gökteki tüm yıldızlar göz kırpar sanki
Как будто все звезды на небе моргают
Yalnızlığıma inat gülümser gibi
Как будто он упрямо улыбается моему одиночеству
Güneş gibi doğdun yağmurla kayboldun
Ты взошел, как солнце, исчез под дождем
Şimşekler çaktı gönlümde bende kayboldum
Молния вспыхнула в моих сердцах, и я тоже заблудился
Islak caddelerde yürüdüm ağladım
Я шел по мокрым улицам и плакал
Ben böyle bir duyguyu hiç yaşamadım
У меня никогда не было такого чувства
Son kez sevip koklayıp sarılamadım
В последний раз я не мог любить, нюхать и обнимать
O son bakışın varya hiç unutmadım
Я никогда не забывал твой последний взгляд.






Attention! Feel free to leave feedback.