Lyrics and translation Šarlo Akrobata - Mali Čovek
Mali
čovek
želi
preko
crte
Petit
homme
veut
aller
au-delà
de
la
ligne
Preko
crte
želi,
ali
ne
sme
Au-delà
de
la
ligne,
il
le
veut,
mais
il
ne
peut
pas
Njega
guše
propisane
norme
Les
normes
prescrites
l'étouffent
Preko
crte
njegovo
je
mesto
Au-delà
de
la
ligne,
c'est
sa
place
Mali
čovek
želi
preko
crte
Petit
homme
veut
aller
au-delà
de
la
ligne
Preko
crte
želi,
ali
ne
sme
Au-delà
de
la
ligne,
il
le
veut,
mais
il
ne
peut
pas
Njega
guše
propisane
norme
Les
normes
prescrites
l'étouffent
Preko
crte
njegovo
je
mesto
Au-delà
de
la
ligne,
c'est
sa
place
Mali
čovek
želi
preko
crte
Petit
homme
veut
aller
au-delà
de
la
ligne
Preko
crte
želi,
ali
ne
sme
Au-delà
de
la
ligne,
il
le
veut,
mais
il
ne
peut
pas
Njega
guše
propisane
norme
Les
normes
prescrites
l'étouffent
Preko
crte
njegovo
je
mesto
Au-delà
de
la
ligne,
c'est
sa
place
Mali
čovek
želi
preko
crte
Petit
homme
veut
aller
au-delà
de
la
ligne
Preko
crte
želi,
ali
ne
sme
Au-delà
de
la
ligne,
il
le
veut,
mais
il
ne
peut
pas
Preko
crte
želi,
ali
ne
sme
Au-delà
de
la
ligne,
il
le
veut,
mais
il
ne
peut
pas
Mali
čovek
želi
preko
crte
Petit
homme
veut
aller
au-delà
de
la
ligne
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dusan Kojic, Milan S Mladenovic, Ivan Vdovic
Attention! Feel free to leave feedback.