Δέσποινα Βανδή - Giati Fovasai - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Δέσποινα Βανδή - Giati Fovasai




Γιατί φοβάσαι τη σιωπή
Почему ты боишься тишины
είμαι δική σου στο 'χω πει
я твоя-я же говорил тебе
με τη σιωπή μου σου μιλώ και σε φιλώ
с тишиной я говорю с тобой, и я тебя целую
κύμα τρελό μες στο γιαλό
волна сумасшедшей прямо в ялос
Πάρ' το φεγγάρι και καν'το βέρα μου
Уберите луну, и сделай это обручальное кольцо
φίλε μου, άντρα και αγέρα μου
друг мой, мужчина и ветер мой
Πάρ' τη ζωή μου απόψε
Возьми мою жизнь сегодня вечером
να την πιεις σταγόνα από κρασί
пить капли вина
όλος ο κόσμος είσαι εσύ.
весь мир-это ты.
Πάρ' το φεγγάρι και καν'το βέρα μου
Уберите луну, и сделай это обручальное кольцо
φίλε μου, άντρα και αγέρα μου
друг мой, мужчина и ветер мой
Πάρ' τη ζωή μου απόψε
Возьми мою жизнь сегодня вечером
να την πιεις σταγόνα από κρασί
пить капли вина
όλος ο κόσμος είσαι εσύ.
весь мир-это ты.
Γιατί γλυκό παιδί μου κλαις
Почему сладкий мой ребенок плакать
τα δειλινά τις Κυριακές
все сумерки по Воскресеньям
εγώ σε κάθε προσευχή κάνω ευχή
я в каждой молитве я загадал желание
να 'σαι το τέλος μου κι η αρχή
ты мой конец и начало
Πάρ' το φεγγάρι και καν'το βέρα μου
Уберите луну, и сделай это обручальное кольцо
φίλε μου, άντρα και αγέρα μου
друг мой, мужчина и ветер мой
Πάρ' τη ζωή μου απόψε
Возьми мою жизнь сегодня вечером
να την πιεις σταγόνα από κρασί
пить капли вина
όλος ο κόσμος είσαι εσύ.
весь мир-это ты.
Πάρ' το φεγγάρι και καν'το βέρα μου
Уберите луну, и сделай это обручальное кольцо
φίλε μου, άντρα και αγέρα μου
друг мой, мужчина и ветер мой
Πάρ' τη ζωή μου απόψε
Возьми мою жизнь сегодня вечером
να την πιεις σταγόνα από κρασί
пить капли вина
όλος ο κόσμος είσαι εσύ.
весь мир-это ты.






Attention! Feel free to leave feedback.