Μαρία Δημητριάδη - Me Ti Zygaria - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Μαρία Δημητριάδη - Me Ti Zygaria




Την καρδιά μου να μπορούσα
Мое сердце, я мог бы
να σου την ταχυδρομούσα
Я должен был отправить его тебе по почте.
να στη στείλω συστημένη
отправить ее зарегистрированной
να διαβάσεις τι συμφαίνει
прочитай, что случилось
Με τη ζυγαριά ατο χέρι
С помощью ручной шкалы ATO
μού 'στησες κρυφό καρτέρι
ты подставил меня с секретной картой.
λες και της καρδιάς το φύλλα
как будто сердце покидает
είναι βύσσινα και μήλα
это кислые вишни и яблоки
Τι καρδιά κακούργου νά 'χα
Какое злодейское сердце нужно иметь
είκοσι χρονών μονάχα
всего двадцать лет
και το λες όπου γυρίζεις
и ты говоришь это, куда бы ты ни повернулся
και μου το καταλογίζεις
и вы приписываете это мне
Με τη ζυγαριά στο χέρι
Со шкалой в руке
μού 'στησες κρυφό καρτέρι
ты подставил меня с секретной картой.
λες και της καρδιάς τα φύλλα
как будто сердце покидает
είναι βύσσινα και μήλα
это кислые вишни и яблоки





Writer(s): Emmanouil Eleftheriou, Mikis Theodorakis


Attention! Feel free to leave feedback.