Би-2 - В этом городе - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Би-2 - В этом городе




В этом городе
Dans cette ville
В этом городе ночь
Dans cette ville, la nuit
В этом городе зима
Dans cette ville, l'hiver
В этом городе с утра
Dans cette ville, dès le matin
Снег
Neige
В этом городе вдруг
Dans cette ville, soudain
В этом городе друг
Dans cette ville, un ami
Эта белая чума
Cette peste blanche
Без труда сведет с ума
Rend fou sans effort
Всех
Tous
В эти дни
En ces jours
В эти сказочные дни
En ces jours féériques
Мы одни
Nous sommes seuls
И у нас есть только мы
Et nous n'avons que nous
С позапрошлых времен
Depuis l'avant-dernier siècle
В этом городе он
Dans cette ville, il
В этом городе она
Dans cette ville, elle
В этом городе одна
Dans cette ville, seule
Век
Un siècle
С позапрошлых забот
D'inquiétudes d'avant-hier
В этом городе ждет
Dans cette ville, elle attend
В этом городе живет
Dans cette ville, elle vit
В этом городе идет
Dans cette ville, elle va
Снег
Neige
В эти дни
En ces jours
В эти сказочные дни
En ces jours féériques
Мы одни
Nous sommes seuls
И у нас есть только мы
Et nous n'avons que nous
В этом городе день
Dans cette ville, le jour
В этом городе ночь
Dans cette ville, la nuit
В этом городе рассвет
Dans cette ville, l'aube
В этом городе меня
Dans cette ville, moi
Нет
Non
В эти дни
En ces jours
В эти сказочные дни
En ces jours féériques
Мы одни
Nous sommes seuls
И у нас есть только мы
Et nous n'avons que nous
В эти дни
En ces jours
В эти сказочные дни
En ces jours féériques
Мы одни
Nous sommes seuls
И у нас есть только мы
Et nous n'avons que nous






Attention! Feel free to leave feedback.