Lyrics and translation Браво - Чудесная страна (Live)

Чудесная страна (Live)

Hедавно гостила в чудесной стране.
Там плещутся рифы в янтарной волне.
В тенистых садах там застыли века.
И цвета фламинго плывут облака.

В холмах изумрудных сверкает река,
Как сказка прекрасна, как сон глубока
И хочется ей до блестящей луны
Достать золотистою пеной волны.

Меня ты поймешь
Лучше страны не найдешь!
Меня ты поймешь
Лучше страны не найдешь!

Hедавно гостила в чудесной стране.
Там плещутся рифы в янтарной волне.
В тенистых садах там застыли века.
И цвета фламинго плывут облака.

В холмах изумрудных сверкает река,
Как сказка прекрасна, как сон глубока
И хочется ей до блестящей луны
Достать золотистою пеной волны.

Меня ты поймешь
Лучше страны не найдешь!
Меня ты поймешь
Лучше страны не найдешь!

Un pays merveilleux (En direct)

J'ai récemment visité un pays merveilleux.
Là, les récifs éclaboussent dans une vague ambrée.
Dans des jardins ombragés, les siècles sont figés.
Et les couleurs des flamants roses flottent dans les nuages.

Sur les collines émeraudes, une rivière scintille,
Comme un conte de fées magnifique, comme un rêve profond
Et j'aimerais l'atteindre, jusqu'à la lune brillante
Avec l'écume dorée des vagues.

Tu me comprendras
Il n'y a pas de meilleur pays!
Tu me comprendras
Il n'y a pas de meilleur pays!

J'ai récemment visité un pays merveilleux.
Là, les récifs éclaboussent dans une vague ambrée.
Dans des jardins ombragés, les siècles sont figés.
Et les couleurs des flamants roses flottent dans les nuages.

Sur les collines émeraudes, une rivière scintille,
Comme un conte de fées magnifique, comme un rêve profond
Et j'aimerais l'atteindre, jusqu'à la lune brillante
Avec l'écume dorée des vagues.

Tu me comprendras
Il n'y a pas de meilleur pays!
Tu me comprendras
Il n'y a pas de meilleur pays!