Верка Сердючка - Wild Christmas - Sweet 80s Version - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Верка Сердючка - Wild Christmas - Sweet 80s Version




There′s a party in the bathtub
В ванной вечеринка.
People hanging from the chandelier
Люди свисают с люстры.
We turned the house into a night club
Мы превратили дом в ночной клуб.
Mama's riding on a reindeer
Мама едет верхом на олене.
There′s a fire in the kitchen
На кухне горит огонь.
We're making love under the mistletoe
Мы занимаемся любовью под омелой.
Now common tell us all your wishes
А теперь, Коммон, расскажи нам о своих желаниях.
But be careful what you're wishing for
Но будь осторожен в своих желаниях.
Cause Santa Clause is coming to town
Потому что Санта Клаус приезжает в город
He crashed his sleigh into our house
Он врезался своими санями в наш дом.
You can hear him scream
Ты слышишь, как он кричит.
You can hear him shout
Ты слышишь, как он кричит.
(Hey where′s my drink I want it now!)
(Эй, где мой напиток, я хочу его прямо сейчас!)
Let′s have a wild wild Christmas
Давайте устроим дикое дикое Рождество
And a wicked New Y-year
И злой Новый год.
Get a little bit tipsy
Будь немного навеселе.
And start snow ball fight in here
И начни здесь борьбу со снежным мячом
Can a wild wild Christmas
Может ли быть дикое дикое Рождество
And a wicked New Y-year
И злой Новый год.
Get a little bit wasted
Стань немного пьяным
While Santa's swinging from the Christmas tree
Пока Санта раскачивается на рождественской елке
We got penguins in the garden
У нас в саду пингвины.
And the DJ is a leprichaun
А диджей-Леприкон.
So common over join the party
Так что давай присоединяйся к вечеринке
He′s playing all your favorite songs
Он играет все твои любимые песни.
Freaky people stay united
Чокнутые люди остаются едины
We're getting higher than the atmosphere
Мы поднимаемся выше атмосферы.
Everybody is invited
Приглашаются все желающие
(Let′s have a wild wild Christmas and wicked new year)
(Давайте устроим дикое, дикое Рождество и злой Новый год)
Let's have a wild wild Christmas
Давайте устроим дикое дикое Рождество
And a wicked New Y-year
И злой Новый год.
Get a little bit tipsy
Будь немного навеселе.
And start snow ball fight in here
И начни здесь борьбу со снежным мячом
Have a wild wild Christmas
Счастливого вам дикого Рождества
And a wicked New Y-year
И злой Новый год.
Get a little bit wasted
Стань немного пьяным
While Santa′s swinging from the Christmas tree
Пока Санта раскачивается на рождественской елке
While Santa's swinging from
В то время как Санта качается от ...
Santa's swinging from
Санта качается от ...
Santa′s swinging from the Christmas tree
Санта раскачивается на рождественской елке.






Attention! Feel free to leave feedback.