Lyrics and translation Гиббон Аи-2 - Стиль Растамана
Стиль Растамана
Le style de Rastaman
А
меня
прет,
мой
стиль
растамана
Je
suis
défoncé,
mon
style
de
rastaman
И
этот
запах,
фанит
из
кармана
Et
cette
odeur,
elle
sent
de
ma
poche
Я
растаман,
мы
встаем
очень
рано
Je
suis
rastaman,
nous
nous
levons
très
tôt
Жизнь
дурмана,
зов
марихуана
La
vie
de
la
belladone,
l'appel
de
la
marijuana
Yasniel
Navarro
Vivo
a
mi
aire
стиль
растамана
Yasniel
Navarro
Vivo
a
mi
aire
style
de
rastaman
De
mis
bolsillos
sale
el
manana
De
mes
poches
sort
le
demain
Cuba
y
Osetia
tierras
hermanas
Cuba
et
l'Ossétie,
terres
sœurs
Tomamos
Ron
todas
las
mañanas
Nous
prenons
du
rhum
tous
les
matins
Ya
tu
sabes
que
nos
gusta
bailar
ee
Tu
sais
qu'on
aime
danser,
hein
Todas
las
noches
beber
ron
y
darle
fuete
Tous
les
soirs,
boire
du
rhum
et
lui
donner
du
fouet
Tu
Mariajuana
pa'
que
te
entre
la
energía
Votre
marijuana
pour
vous
donner
de
l'énergie
Te
pone
rico
pa
quemar
las
calorías
Elle
vous
rend
riche
pour
brûler
des
calories
No
me
molesta
tu
crítica
Je
ne
me
soucie
pas
de
votre
critique
Si
quieres
dale
vente
pa'aca
Si
vous
voulez,
venez
ici
Fuma
conmigo
y
ya
veras
Fume
avec
moi
et
tu
verras
Lo
que
esta
noche
se
va
a
formar.
Fiesta
Ce
qui
va
se
passer
ce
soir.
Fête
А
меня
прет,
мой
стиль
растамана
Je
suis
défoncé,
mon
style
de
rastaman
И
этот
запах,
фанит
из
кармана
Et
cette
odeur,
elle
sent
de
ma
poche
Я
растаман,
мы
встаем
очень
рано
Je
suis
rastaman,
nous
nous
levons
très
tôt
Жизнь
дурмана,
зов
марихуана
La
vie
de
la
belladone,
l'appel
de
la
marijuana
Yasniel
Navarro
Yasniel
Navarro
Vivo
a
mi
aire
стиль
растамана
Vivo
a
mi
aire
style
de
rastaman
De
mis
bolsillos
sale
el
manana
De
mes
poches
sort
le
demain
Cuba
y
Osetia
tierras
hermanas
Cuba
et
l'Ossétie,
terres
sœurs
Tomamos
Ron
todas
las
mañanas
Nous
prenons
du
rhum
tous
les
matins
Старыми
строками,
старыми
слогами
Avec
de
vieilles
lignes,
de
vieilles
syllabes
Парами
спорили,
с
палевом
истории
Nous
avons
disputé
en
paires,
avec
l'histoire
des
palmes
Многие
ставили,
под
старые
записи
Beaucoup
ont
placé,
sous
de
vieux
enregistrements
Просим
без
примеси,
просим
брат
не
рамси
Nous
demandons
sans
mélange,
nous
demandons
frère
ne
рамси
Мани
нам,
поменяли,
мани
мы
на
план
L'argent
nous,
ont
changé,
l'argent
nous
pour
le
plan
План
нам
нарисует
план,
я
сам
растаман
Le
plan
nous
dessine
un
plan,
je
suis
moi-même
rastaman
Растаманам
надо
расслабиться,
но
не
наркоман
Les
rastaman
doivent
se
détendre,
mais
pas
un
toxicomane
Поливаю
план,
постригаю
кустик
по
утрам
J'arrose
le
plan,
je
taille
le
buisson
le
matin
Рады
нам,
все
деревни,
города,
даже
моря
Nous
sommes
heureux,
tous
les
villages,
les
villes,
même
les
mers
Те
же
берега,
горят
огни,
запахла
канапля
Les
mêmes
rives,
les
feux
brûlent,
le
chanvre
sent
bon
Я
на
зов
огней
иду,
не
внушая
суету
Je
vais
à
l'appel
des
feux,
sans
susciter
la
hâte
Я
иду,
пою
про
регги,
канабис
хочу
Je
vais,
je
chante
le
reggae,
je
veux
du
cannabis
А
меня
прет,
мой
стиль
растамана
Je
suis
défoncé,
mon
style
de
rastaman
И
этот
запах,
фанит
из
кармана
Et
cette
odeur,
elle
sent
de
ma
poche
Я
растаман,
мы
встаем
очень
рано
Je
suis
rastaman,
nous
nous
levons
très
tôt
Жизнь
дурмана,
зов
марихуана
La
vie
de
la
belladone,
l'appel
de
la
marijuana
Yasniel
Navarro
Vivo
a
mi
aire
стиль
растамана
Yasniel
Navarro
Vivo
a
mi
aire
style
de
rastaman
De
mis
bolsillos
sale
el
manana
De
mes
poches
sort
le
demain
Cuba
y
Osetia
tierras
hermanas
Cuba
et
l'Ossétie,
terres
sœurs
Tomamos
Ron
todas
las
mañanas
Nous
prenons
du
rhum
tous
les
matins
Галандия
братцы,
всем
раста
здрасти
Galandia
frères,
à
tous
les
rastaman
bonjour
Дай
Бог
жить
долго,
жить
без
напасти
Que
Dieu
te
fasse
vivre
longtemps,
vivre
sans
malheur
А
меня
прет,
мой
стиль
растамана
Je
suis
défoncé,
mon
style
de
rastaman
И
этот
запах,
фанит
из
кармана
Et
cette
odeur,
elle
sent
de
ma
poche
Я
растаман,
мы
встаем
очень
рано
Je
suis
rastaman,
nous
nous
levons
très
tôt
Жизнь
дурмана,
зов
марихуана
La
vie
de
la
belladone,
l'appel
de
la
marijuana
Yasniel
Navarro
Vivo
a
mi
aire
стиль
растамана
Yasniel
Navarro
Vivo
a
mi
aire
style
de
rastaman
De
mis
bolsillos
sale
el
manana
De
mes
poches
sort
le
demain
Cuba
y
Osetia
tierras
hermanas
Cuba
et
l'Ossétie,
terres
sœurs
Tomamos
Ron
todas
las
mañanas
Nous
prenons
du
rhum
tous
les
matins
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ruslan Sikoev
Attention! Feel free to leave feedback.