Книжный Шкаф - Агония и боль - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Книжный Шкаф - Агония и боль




Агония и боль
Agonie et douleur
Пусть ветер разрывает моё сердце,
Que le vent déchire mon cœur,
Чего опять я так упорно ждал?
Qu'est-ce que j'attendais encore si obstinément ?
Мои сноски ничего не стоят в этой книге,
Mes notes de bas de page ne valent rien dans ce livre,
В которой по осколкам я себя собрал.
Dans lequel je me suis rassemblé par morceaux.
Агония и боль,
Agonie et douleur,
Всё делится на ноль.
Tout se divise par zéro.
Агония и боль,
Agonie et douleur,
Агония и боль.
Agonie et douleur.
Заброшенные песни и стихи -
Des chansons et des poèmes oubliés -
Всё, что от тебя осталось.
Tout ce qui reste de toi.
Заброшенная жизнь, убитая судьба,
Une vie abandonnée, un destin assassiné,
Которая умертвить меня так постаралась.
Qui s'est donné tant de mal pour me tuer.
Я разорвал себя на части.
Je me suis déchiré en mille morceaux.
Агония и боль,
Agonie et douleur,
Всё делится на ноль.
Tout se divise par zéro.
Агония и боль,
Agonie et douleur,
Наши поезда сошли с рельс,
Nos trains ont déraillé,
Агония и боль,
Agonie et douleur,
Агония и боль.
Agonie et douleur.
Агония и боль,
Agonie et douleur,
Всё делится на ноль.
Tout se divise par zéro.
Агония и боль,
Agonie et douleur,
Наши поезда сошли с рельс,
Nos trains ont déraillé,
Агония и боль,
Agonie et douleur,
Всё делится на ноль.
Tout se divise par zéro.
Агония и боль,
Agonie et douleur,
Наши поезда сошли с рельс,
Nos trains ont déraillé,
Агония и боль,
Agonie et douleur,
Агония и боль.
Agonie et douleur.





Writer(s): Igor Fedorov


Attention! Feel free to leave feedback.