Краденое солнце - Жил на крыше - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Краденое солнце - Жил на крыше




Жил на крыше
Il vivait sur le toit
Жил на крыше кто-то добрый.
Quelqu'un de gentil vivait sur le toit.
Жил на крыше очень долго,
Il vivait sur le toit très longtemps,
Очень долго, очень долго,
Très longtemps, très longtemps,
Жил на крыше очень долго.
Il vivait sur le toit très longtemps.
Долго звали его Мишей,
Pendant longtemps, on l'appelait Misha,
Мыши звали его Мишей
Les souris l'appelaient Misha
Очень долго, очень долго,
Très longtemps, très longtemps,
Очень долго, долго очень.
Très longtemps, longtemps beaucoup.
Что мне имя твое, Миша,
Quel est ton nom, Misha,
Слышишь, что мне этот Миша,
Tu entends, quel est ce Misha,
Слышишь, что мне, слышишь, что мне,
Tu entends, quel est, tu entends, quel est,
Что мне, слышишь, этот Миша.
Quel est, tu entends, ce Misha.
Раньше был он очень добрым,
Avant, il était très gentil,
А теперь висит на елке,
Et maintenant, il pend sur le sapin,
А теперь висит на елке,
Et maintenant, il pend sur le sapin,
Рядом я вишу на груше.
Près de moi qui pend sur le poirier.





Writer(s): A. Koz'jakov


Attention! Feel free to leave feedback.