Lyrics and translation Нервы - Глупая (Live at Adrenaline Stadium)
Глупая (Live at Adrenaline Stadium)
Bête (Live at Adrenaline Stadium)
Эти
ментоловые
сигареты
просто
ужас.
Ces
cigarettes
mentholées
sont
juste
horribles.
Ну
как
ты
их
куришь,
скажи
мне
как
ты
их
куришь?
Comment
tu
les
fumes,
dis-moi
comment
tu
les
fumes ?
И
эту
модную
музыку,
как
ты
можешь
слушать?
Et
cette
musique
à
la
mode,
comment
peux-tu
l’écouter ?
Она
что
нравиться
тебе?
Да
ты
сама
себя
дуришь!
Est-ce
que
tu
l’aimes ?
Tu
te
fais
vraiment
des
illusions !
Тебя
вообще
не
волнуют
никакие
проблемы
Tu
te
fiches
complètement
de
tous
les
problèmes
Твои
пошлые
шутки
как
обычно
не
в
тему
Tes
blagues
grossières
sont
comme
d’habitude
hors
sujet
И
ты
тупишь
в
интернете
днём
и
ночью
Et
tu
te
laisses
aller
sur
internet
jour
et
nuit
Он
сожрёт
тебя
детка,
он
сожрёт
тебя
точно
Il
va
te
dévorer,
ma
chérie,
il
va
te
dévorer
à
coup
sûr
Ну
какая
ты
глупая,
я
просто
в
шоке
Quelle
idiote
tu
es,
je
suis
sous
le
choc
Ну
какая
ты
глупая
Quelle
idiote
tu
es
Какая
ты
глупая,
я
просто
в
шоке
Quelle
idiote
tu
es,
je
suis
sous
le
choc
Ну
какая
ты
глупая
Quelle
idiote
tu
es
Ты
одеваешься
по
моде,
нет
ты
самая
модная
Tu
t’habilles
à
la
mode,
non,
tu
es
la
plus
tendance
Ты
такая
же
самая
как
и
все
в
твоем
городе
Tu
es
la
même
que
tous
les
autres
dans
ta
ville
Ты
тащишься
от
этого
вампира
чудесного
Tu
es
fan
de
ce
vampire
magnifique
Хочешь
стать
его
женой
и
подарить
ему
девственность
Tu
veux
devenir
sa
femme
et
lui
offrir
ta
virginité
У
тебя
в
интернете
до
фига
друзей
Tu
as
un
tas
d’amis
sur
internet
Но
когда
правда
хреново,
скажи
мне,
где
они
все?
Mais
quand
la
vérité
est
merdique,
dis-moi
où
ils
sont
tous ?
Но
ты
тупи
в
интернете
и
днём,
и
ночью
Mais
tu
te
laisses
aller
sur
internet
jour
et
nuit
Он
сожрал
тебя
детка,
он
сожрал
тебя
точно
Il
t’a
dévorée,
ma
chérie,
il
t’a
dévorée
à
coup
sûr
Ты
глупая,
я
просто
в
шоке,
Tu
es
stupide,
je
suis
sous
le
choc,
Ну
какая
ты
глупая,
еее.
Quelle
idiote
tu
es,
euh.
Какая
ты
глупая,
я
просто
в
шоке
Quelle
idiote
tu
es,
je
suis
sous
le
choc
Ну
какая
ты
глупая
Quelle
idiote
tu
es
Какая
ты
глупая,
я
просто
в
шоке
Quelle
idiote
tu
es,
je
suis
sous
le
choc
Ну
какая
ты
глупая
Quelle
idiote
tu
es
Какая
ты
глупая,
я
просто
в
шоке
Quelle
idiote
tu
es,
je
suis
sous
le
choc
Ну
какая
ты
глупая
Quelle
idiote
tu
es
Ты
одеваешься
по
моде
Tu
t’habilles
à
la
mode
Ты
одеваешься
по
моде
Tu
t’habilles
à
la
mode
Ты
одеваешься
по
моде
Tu
t’habilles
à
la
mode
Ты
одеваешься
по
моде
Tu
t’habilles
à
la
mode
Ты
одеваешься
по
моде,
нет,
ты
самая
модная
Tu
t’habilles
à
la
mode,
non,
tu
es
la
plus
tendance
Ты
самая
модная,
ты
самая
модная
Tu
es
la
plus
tendance,
tu
es
la
plus
tendance
Самая
модная,
самая
модная
La
plus
tendance,
la
plus
tendance
Ты
такая
же
самая
как
и
все
в
твоем
горде!
Tu
es
la
même
que
tous
les
autres
dans
ta
ville !
Глупая,
я
просто
в
шоке
Bête,
je
suis
sous
le
choc
Ну
какая
ты
глупая
Quelle
idiote
tu
es
Какая
ты
глупая,
я
просто
в
шоке
Quelle
idiote
tu
es,
je
suis
sous
le
choc
Ну
какая
ты
глупая
Quelle
idiote
tu
es
Какая
ты
глупая,
я
просто
в
шоке
Quelle
idiote
tu
es,
je
suis
sous
le
choc
Ну
какая
ты
глупая
Quelle
idiote
tu
es
Какая
ты
глупая,
я
просто
в
шоке
Quelle
idiote
tu
es,
je
suis
sous
le
choc
Я
в
шоке,
я
в
шоке,
я
в
шоке
Je
suis
sous
le
choc,
je
suis
sous
le
choc,
je
suis
sous
le
choc
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): е. мильковский
Attention! Feel free to leave feedback.