Психея - Аппликация - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Психея - Аппликация




Аппликация
Applique
Развяжи мне глаза обмакни руки в грязь
Délie mes yeux, trempe tes mains dans la boue
Научи меня летать чтоб не упасть в эту пасть
Apprends-moi à voler pour ne pas tomber dans cette gueule
Кожа просит пить ей так легче сгорать
Ma peau demande à boire, il lui est plus facile de brûler
Невозможно уснуть если разучился спать
Impossible de dormir si on a oublié comment dormir
Чтоб не упасть в эту пасть
Pour ne pas tomber dans cette gueule
Отдайте меня мне
Rends-moi à moi-même
Порезался больно уколешься стон
Je me suis coupé, ça fait mal, tu te piques, tu gémis
Попробуй измениться войди в пустой дом
Essaie de changer, entre dans une maison vide
Я знаю тебя ты выстригаешь стекло
Je te connais, tu tailles du verre
Никто не вспомнит тебя не нарастет снежный ком
Personne ne se souviendra de toi, un boule de neige ne grandira pas
Никто не вспомнит тебя уже никто не вспомнит
Personne ne se souviendra de toi, personne ne se souviendra plus
Отдайте меня мне
Rends-moi à moi-même
Солнце слышишь плачу болью
Le soleil, tu l'entends, il pleure de douleur
Солнце видишь, будет поздно
Le soleil, tu le vois, il sera trop tard
В руках стекла
Dans mes mains du verre
В ногах гвозди
Dans mes pieds des clous
Землей крою свои вопли
Je couvre mes cris de terre
ГДЕ - где же эти суки с их большой душой
- sont ces salopes avec leur grande âme
Я - изучаю поры и смотрю спиной
Je - j'étudie les pores et je regarde avec mon dos






Attention! Feel free to leave feedback.