Lyrics and translation Рыночные Отношения feat. Бэнг & Гуляй Рванина - Достучаться до небес

Достучаться до небес

Душевно
Слушай сюда

А я давно не смеюсь напрасно
И ни разу не снимал этих змеюк на трассах
И там, где надо подраться, отойду в сторонку
Вытащу брата из драки и отойду в сторонку (братуха)
У моих пацанов внутри костяк от бога
У моих пацанов в руках косяк как бомба
И пацаны всегда в гостях, как дома
Когда душевный голод жрёт, они хотят McDonald′s

И долбоёбы чё-то трут за андер
А я сжимаю ваши души сильно, как эспандер
Люблю красивый сэмпл, сверху мягкий бас
Я поднимаюсь выше, без лимита мой ski-pass
Я средь этих кап и всё в проге на Mac'е
Отдаю все рифмы вам, все строки бумаге
Я средь этих кап и всё на Mac′е в проге
Поверь, мне ближе Юра Хой, а не A$AP Rocky

Я не выиграл trophy и я не буду первым
Но для первых долбоёбов мои строки — перлы
Для этих долбоёбов мои строки — кара
Как героин и тропик, а не Tropicana

Я желаю достучаться до небес (до небес)
Ощущение, будто в меня вселился бес
Хочу себе домяру и S класса мерс (S класса мерс)
И к тому же достучаться до небес (а я...)
А я желаю достучаться до небес (до небес)
Ощущение, будто в меня вселился бес
Хочу себе домяру и S класса мерс
И к тому же достучаться до небес

Мне ближе Сектор или Серый Наговицын
Музыка, где смысл, а не трясут ягодицами
Мне по боку, кто купил, а кто привился
В стае сумасбродов я отдельно единица
Ага! Я не ведусь на мелочь (не ведусь)
Сраным мефедроном я не пичкал тело
Не знаю, сколько нам там птичка спела
Знаю, что заматерел и мой спич вам спелый (ага)

Не буду между делом заниматься всем тут
Делаю, как вижу, да и ты не путай сферы (не путай)
Туман окутал, меня согревает вера
Здравые понятия тут на вот-воте свергнут
Лишь занудство. Где совесть?
Как жить, не подскажет гороскоп или сонник
Не хочу вникать в ваши сплетни и склоки
Чаще сам себя гружу, а ты к чему склонен? (к чему?)
Это вопрос, скорей, риторический
Хочется брать от жизни качеством, а не количеством
Это звучит перед Всевышним неприлично (прости)
Хочешь поменять себя, меняй свои привычки

Я желаю достучаться до небес (до небес)
Ощущение, будто в меня вселился бес
Хочу себе домяру и S класса мерс (S класса мерс)
И к тому же достучаться до небес (а я...)
А я желаю достучаться до небес (до небес)
Ощущение, будто в меня вселился бес
Хочу себе домяру и S класса мерс
И к тому же достучаться до небес

Годы спустя так же приверженец прежних методик
Мурашки щекотали чтобы от моих мелодий
Видал ваших кумиров, лишь бы хуйню пороть им
Ты знаешь, Рынок не сторонник дешёвых пародий (нет)
Сколько надежд было утоплено в этом болоте
Копыта сбиты, но и путь не малый пройден
Мне башню клинет! Ух, бляди, бойтесь!
Но будем живы, не помрём, пока в груди колотит

И если вдруг навеет грусть известий вес
Мне ближе Миша Круг, чем Kanye West
Мне ближе рваный хрип, чем автотюн
Привыкшему грести среди фальшивок и гадюк
Я не из тех, кто вас поймёт и вразумит
Людей, увы, не изменить, просто прими
Спасибо тем, кто разделял взгляды на мир
Кто с нетерпением ждёт, когда рванёт как динамит

И этот трек, когда душевный голод жрёт
Далёкий огонёк, тот, что ведёт вперёд
Маяк вдали тот, что манит и тянет как магнит
Теченью поперёк ты свою тему гни

Я желаю достучаться до небес (до небес)
Ощущение, будто в меня вселился бес
Хочу себе домяру и S класса мерс
И к тому же достучаться до небес (а я...)
А я желаю достучаться до небес (до небес)
Ощущение, будто в меня вселился бес
Хочу себе домяру и S класса мерс
И к тому же достучаться до небес

Reach for the Heavens

Soulful
Listen up

I haven't laughed in vain for a long time
And I've never removed these snakes on the highways
And where I need to fight, I'll step aside
I'll pull my brother out of the fight and step aside (bro)
My boys have bones inside from God
My boys have a mow down in their hands like a bomb
And the boys are always guests, like at home
When soul hunger eats, they want McDonald's

And the dumbasses are talking about something under
And I squeeze your souls hard, like an expander
Love a beautiful sample, soft bass on top
I'm rising higher, my ski pass is unlimited
I'm among these caps and everything is in progress on my Mac
I give all the rhymes to you, all the lines to paper
I'm among these caps and everything is in progress on my Mac
Believe me, Yuri Khoy is closer to me, not A$AP Rocky

I didn't win a trophy and I won't be the first
But for the first dumbasses my lines are pearls
For these dumbasses my lines are punishment
Like heroin and the tropics, not Tropicana

I want to reach for the heavens (for the heavens)
Feels like a demon has possessed me
I want a house and an S-class Merc (S-class Merc)
And also reach for the heavens (and I...)
And I want to reach for the heavens (for the heavens)
Feels like a demon has possessed me
I want a house and an S-class Merc
And also reach for the heavens

I'm closer to Sektor or Sergey Nagovitsyn
Music where there's meaning, not shaking buttocks
I don't care who bought it and who got vaccinated
In a pack of madmen, I am a separate unit
Yeah! I don't get led on by little things (don't get led on)
I didn't inject my body with shitty mephedrone
Don't know how much the bird told us there
I know that I'm mature and my speech is ripe for you (yeah)

I won't be messing with everyone here
I do as I see it, and you don't confuse spheres (don't confuse)
Fog enveloped, faith warms me
Sound concepts here are about to be overthrown
Only boredom. Where's the conscience?
How to live, a horoscope or a dream book won't tell you
I don't want to delve into your gossip and squabbles
Most often I load myself up, and what are you prone to? (to what?)
This is a rhetorical question
I want to take quality from life, not quantity
This sounds indecent before the Almighty (forgive me)
If you want to change yourself, change your habits

I want to reach for the heavens (for the heavens)
Feels like a demon has possessed me
I want a house and an S-class Merc (S-class Merc)
And also reach for the heavens (and I...)
And I want to reach for the heavens (for the heavens)
Feels like a demon has possessed me
I want a house and an S-class Merc
And also reach for the heavens

Years later, I'm still an adherent of the old methods
Goosebumps tickled from my melodies
I've seen your idols, just to blather nonsense
You know, the Market is not a supporter of cheap parodies (no)
How many hopes were drowned in this swamp
Hooves are battered, but a long way has been traveled
My mind is going crazy! Ooh, bitches, be afraid!
But we'll be alive, we won't die as long as our hearts are beating

And if the weight of sad news suddenly blows
I'm closer to Misha Krug than Kanye West
I'm closer to a ragged wheeze than autotune
Used to wading among fakes and vipers
I'm not one of those who will understand and enlighten you
People, alas, cannot be changed, just accept it
Thanks to those who shared my views on the world
Who's waiting impatiently for it to blow like dynamite

And this track, when soul hunger eats
A distant light, the one that leads forward
A lighthouse in the distance that beckons and pulls like a magnet
Go against the current, rock your theme

I want to reach for the heavens (for the heavens)
Feels like a demon has possessed me
I want a house and an S-class Merc
And also reach for the heavens (and I...)
And I want to reach for the heavens (for the heavens)
Feels like a demon has possessed me
I want a house and an S-class Merc
And also reach for the heavens