ארקדי דוכין - Because of My Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ארקדי דוכין - Because of My Love




נקודת מבט
Точка зрения
(2007)מרוב אהבתי
(2007) от моей любви
ארקדי דוכין
Аркадий Духин
מילים ולחן: ארקדי דוכין
Слова и мелодия: Аркадий Духин
ומרוב אהבתי, לא יכול להראות אהבה
И по большей части любил, не может показать любовь
ומרוב אהבתך את עצובה עצובה
И из всей твоей любви ты грустная грустная
ומרוב שמחתי החיוך נעלם
И от радости улыбка исчезла
ומרוב שמחתך את בוכה בוכה
И от радости ты плачешь плачешь
ומרוב הרגלי לחושך לא רואה אור
И большинство привычек к тьме не видит света
ומרוב הרגלך לאשליה קשה לך לעצור
И от вашей привычки к иллюзии вас трудно остановить
אז בואי נתחזק יחד
Так что давай держаться вместе
את עם עצמך ואני איתך
Ты с собой, а я с тобой
וכמו שכבר אמרתי פעם
И, как я уже сказал однажды
שילך הפחד, שילכו הדמעות
Пусть идет страх, пусть идут слезы
תהיי שלי, אהיה שלך
Будь моим, я буду твоим
הכי חשוב שכל אחד יאמין בעצמו
Самое главное, чтобы каждый верил в себя
כי מרוב אהבתי לא יכול להראות אהבה
Потому что моя любовь не может показать любовь
מרוב אהבתך את עצובה עצובה
От твоей любви ты грустный грустный
מרוב שמחתי החיוך נעלם
От моей радости улыбка исчезла
מרוב שמחתך את בוכה בוכה
От радости ты плачешь
מרוב הרגלי לחושך לא רואה אור
От привычек к темноте не вижу света
מרוב הרגלך לאשלייה קשה לך לעצור
От привычки к иллюзии вас трудно остановить
אז בואי נתחזק יחד...
Так что давай будем сильнее вместе...
מרוב הרגלי לחושך לא רואה אור
От привычек к темноте не вижу света
מרוב הרגלך לאשליה קשה לך לעצור
От привычки к иллюзии вас трудно остановить
אז בואי נתחזק יחד...
Так что давай будем сильнее вместе...






Attention! Feel free to leave feedback.