דודא - עדיין כאן - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation דודא - עדיין כאן




חשבתי שהמוות קרוב, אהבה מתרחקת,
Я думал, что смерть близка, любовь уходит,
צמרמורת בגוף והשתיקה לא נשברת,
Дрожь в теле и тишина не нарушаются,
אני לא מבין, אבל את כן רואה האמת תצא לאור,
Я не понимаю, но вы видите, что правда выйдет наружу,
וכבר לא יהיה לי רע,
И мне больше не будет плохо,
אמרת שאת איתי בכל מצב בכל מקום,
Вы сказали, что вы со мной в любой ситуации везде,
ושלא תתני לי לוותר, בטח לא היום,
И что ты не позволишь мне сдаться, конечно, не сегодня,
אמרת לי, שאין לי מה לדאוג,
Вы сказали мне, что мне не о чем беспокоиться,
את עדיין כאן, עדיין
Ты все еще здесь, все еще
את עדיין כאן
Ты все еще здесь
את עדיין כאן היי יא
Ты все еще здесь.
עדיין כאן, עדיין כאן
Все еще здесь, все еще здесь
עדיין כאן או יא
Все еще здесь или да
אמרתי לך שאני מפחד שאת משתתקת,
Я сказал тебе, что боюсь, что ты замолчишь,
לילות לבנים והרצפה שוב רועדת,
Белые ночи, и пол снова дрожит,
את מביטה בי ואת שוב רואה,
Ты смотришь на меня и снова видишь,
סדקים בתוך הלב מסתירים ת'אהבה,
Трещины в сердце скрывают любовь,
ידעתי שאת איתי בכל מקום בכל מצב,
Я знал, что ты со мной везде в любой ситуации,
ושלא תתני לוותר בטח לא עכשיו,
И что ты не позволишь сдаться, конечно, не сейчас,
אמרת לי שיש עוד זמן לנשום,
Ты сказал мне, что еще есть время дышать,
את עדיין כאן, עדיין
Ты все еще здесь, все еще
את עדיין כאן
Ты все еще здесь
את עדיין כאן היי יא
Ты все еще здесь.
עדיין כאן, עדיין כאן
Все еще здесь, все еще здесь
עדיין כאן או יא
Все еще здесь или да
וכל מה שעשית לי היה רק טוב,
И все, что ты сделал со мной, было просто хорошо,
התחלתי לעשות הפסקתי לחשוב,
Я начал делать я перестал думать,
כל מה שיש לי בלעדייך לא שווה כלום איתך זה עד הסוף,
Все, что у меня есть без тебя, ничего не стоит с тобой, это до конца,
כל מה שהיה סגור אצלי שנים,
Все, что было закрыто для меня годами,
את הצלחת לראות את כל מה שבפנים,
Вы смогли увидеть все внутри,
את המזל שלי בחיים ואיתך זה עד הסוף
Моя удача в жизни и с тобой это до конца
עד הסוף
До конца





Writer(s): Keren Krispil, Yuval Niazov


Attention! Feel free to leave feedback.