טיפקס - לא היה לנו כלום - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation טיפקס - לא היה לנו כלום




42 בעיר ביזרטה
42 в городе Бизерта
ספינות גרמניה נכנסות אל הנמל
Немецкие корабли входят в гавань
פתאום כולנו פליטים ברגע
Внезапно мы все беженцы в данный момент
מביטים אחורה והעולם נופל
Оглядываясь назад и мир падает
ויום רודף עוד יום
И день преследует другой день
לא רואים את האור
Не видеть свет
וכולם צועקים ביחד לתקווה שתחזור
И все вместе кричат о надежде, что ты вернешься
לא היה לנו כלום
У нас ничего не было
מלבד האהבה בינינו
Кроме любви между нами
לא היה לנו כלום
У нас ничего не было
ובכל זאת הסתדרנו
И все же мы ладили
לא היה לנו כלום
У нас ничего не было
מלבד האהבה בינינו
Кроме любви между нами
לא היה לנו כלום
У нас ничего не было
ובכל זאת הסתדרנו
И все же мы ладили
52 מעברת גן יבנה
52 садовый проход будет построен
הלכנו באהל
Мы ходили в палатку
וגשם שיטפון
И дождь наводнение
אני ואמא דואגות לתינוקות
Я и мама заботимся о детях
בצנע ומים מנסות למצוא הגיון
В аскетизме и воде пытаются найти смысл
ויום רודף עוד יום
И день преследует другой день
לא רואים את האור
Не видеть свет
וכולם צועקים ביחד לתקווה שתחזור
И все вместе кричат о надежде, что ты вернешься
לא היה לנו כלום
У нас ничего не было
מלבד האהבה ביננו
Кроме любви между нами
לא היה לנו כלום
У нас ничего не было
ובכל זאת הסתדרנו
И все же мы ладили
לא היה לנו כלום
У нас ничего не было
מלבד האהבה בינינו
Кроме любви между нами
לא היה לנו כלום
У нас ничего не было
ובכל זאת הסתדרנו
И все же мы ладили
73 אתה בן 4
73 тебе 4 года
לקחו את אבא בכיפור למלחמה
Взяли отца в Кипур на войну
אני דואגת, יש שמועות מהשטח
Я волнуюсь. ходят слухи.
כל היום במתח
Весь день в стрессе
אבל אני לא בוכה
Но я не плачу
ויום רודף עוד יום
И день преследует другой день
לא רואים את האור
Не видеть свет
וכולם צועקים ביחד לתקווה שתחזור
И все вместе кричат о надежде, что ты вернешься
שישי בערב
Вечер пятницы
השבת נכנסת
Входящая суббота
שמחה וחסד יורדים אל השכונה
Радость и благодать спускаются в окрестности





Writer(s): רועה יוני, אוז קובי, מדר אדם, יוסיפוב רמי, פרמן גל, ימיני תמיר, ימפולסקי שחר


Attention! Feel free to leave feedback.