Lyrics and translation Yaakov Shwekey - Menagen

Menagen

מזל טוב
מ-מ-מזל טוב
מזל טוב
מ-מ-מזל טוב
ה′ מסיני בא מסיני סיני בא
ה' מסיני בא מסיני סיני בא
ה′ מסיני בא מסיני סיני בא
ה' מסיני בא מסיני סיני בא
או או-או ה' מסיני בא
או או-או ה′ מסיני בא
כחתן כחתן אוי אוי אוי יוצא
לקראת כלה כלה
כחתן כחתן אוי אוי אוי יוצא
לקראת כלה
אידיש
אידיש
להיות להיות לי לי לעם סגולה (לעם סגולה)
אידיש
אידיש
להיות להיות לי לי לעם סגולה
...
(מזל טוב מ-מזל טוב)
...
ה′ מסיני בא מסיני סיני בא
ה' מסיני בא מסיני סיני בא
ה′ מסיני בא מסיני סיני סיני בא
ה' מסיני בא מסיני סיני בא
או או-או ה′ מסיני בא
או או-או ה' מסיני בא
כחתן כחתן אוי אוי אוי יוצא
לקראת כלה כלה
כחתן כחתן אוי אוי אוי יוצא
לקראת כלה
אידיש
אידיש
להיות להיות לי לי לעם סגולה (לעם סגולה)
אידיש
אידיש
להיות להיות לי לי לעם סגולה
...
כחתן כחתן אוי אוי אוי יוצא
לקראת כלה
כחתן כחתן אוי אוי אוי יוצא
לקראת כלה
אידיש
אידיש
להיות להיות לי לי לעם סגולה (לעם סגולה)
אידיש
אידיש
להיות להיות לי לי לעם סגולה
...
מזל טוב!

Mes vœux

Félicitations
M-M-Félicitations
Félicitations
M-M-Félicitations
Le Seigneur est venu du Sinaï, du Sinaï, du Sinaï
Le Seigneur est venu du Sinaï, du Sinaï, du Sinaï
Le Seigneur est venu du Sinaï, du Sinaï, du Sinaï
Le Seigneur est venu du Sinaï, du Sinaï, du Sinaï
Oh oh-oh Le Seigneur est venu du Sinaï
Oh oh-oh Le Seigneur est venu du Sinaï
Le marié, le marié, oh oh oh sort
À la rencontre de la mariée, de la mariée
Le marié, le marié, oh oh oh sort
À la rencontre de la mariée
Je veux
Je veux
Être, être ton peuple élu (ton peuple élu)
Je veux
Je veux
Être, être ton peuple élu
...
(Félicitations M-Félicitations)
...
Le Seigneur est venu du Sinaï, du Sinaï, du Sinaï
Le Seigneur est venu du Sinaï, du Sinaï, du Sinaï
Le Seigneur est venu du Sinaï, du Sinaï, du Sinaï, du Sinaï
Le Seigneur est venu du Sinaï, du Sinaï, du Sinaï
Oh oh-oh Le Seigneur est venu du Sinaï
Oh oh-oh Le Seigneur est venu du Sinaï
Le marié, le marié, oh oh oh sort
À la rencontre de la mariée, de la mariée
Le marié, le marié, oh oh oh sort
À la rencontre de la mariée
Je veux
Je veux
Être, être ton peuple élu (ton peuple élu)
Je veux
Je veux
Être, être ton peuple élu
...
Le marié, le marié, oh oh oh sort
À la rencontre de la mariée
Le marié, le marié, oh oh oh sort
À la rencontre de la mariée
Je veux
Je veux
Être, être ton peuple élu (ton peuple élu)
Je veux
Je veux
Être, être ton peuple élu
...
Félicitations!