נינט טייב - אם אני אלך - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation נינט טייב - אם אני אלך




אם אני אלך
If I Go
אם אני אלך
If I go
סוף סוף אני אלך
I'll be gone for good
לא תמצא אותי
You won't find me
גם את תחפור מתחת לאדמה
Even if you dig up the earth
גם אם תשכור מסוק
Even if you hire a helicopter
הזמן לא כואב לי
Time doesn't hurt me
אני לא מפחדת
I'm not afraid
לחיות אני פורחת
To live, I blossom
גם אם נדמה לך שלא
Even if it seems to you that I don't
אני כן
I do
אם אצעק חזק
If I scream loudly
עד שאחתוך את שלוותך
Until I shatter your peace
אז תשאר איתי
Then stay with me
או תהפוך משוגע כי נמאס לך
Or go crazy because you're tired of it
או שתהפוך משוגע איתי
Or go crazy with me
הזמן לא כואב לי
Time doesn't hurt me
אני לא מפחדת
I'm not afraid
לחיות אני פורחת
To live, I blossom
גם אם נדמה לך שלא
Even if it seems to you that I don't
אני כן
I do
אם אני אלך
If I go
סוף סוף אני אלך
I'll be gone for good
לא תמצא אותי
You won't find me
אם אני אלך
If I go
לא תמצא אותי
You won't find me
אם אני אלך
If I go
לא תמצא אותי
You won't find me
הזמן לא כואב לי
Time doesn't hurt me
אני לא מפחדת
I'm not afraid
לחיות אני פורחת
To live, I blossom
גם אם נדמה לך שלא
Even if it seems to you that I don't
אז יש לי חדשות בשבילך
Then I have news for you
כי אני כן
Because I do
אני כן
I do
אני כן
I do
אני כן
I do
אני כן
I do
אני פורחת
I blossom






Attention! Feel free to leave feedback.