Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Shlomo Artzi
אחרי הכל את שיר
Translation in Russian
Shlomo Artzi
-
אחרי הכל את שיר
Lyrics and translation Shlomo Artzi - אחרי הכל את שיר
Copy lyrics
Copy translation
אחרי
הכל
את
שיר,
В
конце
концов,
песня,
לא
עוד
בשר
ודם,
Нет
больше
плоти
и
крови,
לא
עוד
אישה
חיה,
Нет
больше
живой
женщины,
אבל
את
שיר
קיים.
Но
песня
существует.
והוא
עטוף
מילים,
И
он
завернут
в
слова,
מילים
ומנגינה,
Слова
и
мелодия,
וקצב
מסויים,
И
определенный
ритм,
אחרי
הכל
-
את
שיר
קיים.
Ведь-песня
существует.
אז
לפעמים
כשקר
לי,
Так
что
иногда,
когда
мне
холодно,
בשקט
מתיישב
איתך,
Тихо
садится
с
тобой,
ושר
בלי
מילים
-
И
поет
без
слов
-
אני
שר
לי.
Я
пою.
אחרי
הכל,
את
שיר,
את
שיר
נכתב.
В
конце
концов,
песня,
песня
написана.
כל
המילים
שאת
לחשת
בי,
Все
слова,
которые
ты
прошептала
мне,
כל
המילים
שאת
לחשת
-
Все
слова,
которые
ты
прошептала
-
הן
שיר
עכשיו,
Они
песня
сейчас,
אוהבת,
ועוד
מה
Любовь
и
многое
другое
שחשת
בי,
Ты
чувствовал
меня,
מילים,
מילים,
מילים
בשיר
נכתב.
Слова,
слова,
слова
в
песне
написаны.
אני
קרוב
בשיר
Я
близок
в
песне
כמו
הנשימה,
Как
дыхание,
באהבה
נפתח,
С
любовью
открывается,
ונסיים
במה?
И
чем
мы
закончим?
ונסיים
במי?
И
мы
закончим
с
кем?
אולי
בך,
אולי
בי?
Может
в
тебе,
может
во
мне?
אולי
בלי
מילים,
Может
быть,
без
слов,
אחרי
הכל,
עכשיו
את
שיר
שלי
В
конце
концов,
теперь
моя
песня
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
שרגאי יאיר, ארצי שלמה
Album
ביצועים אחרים
date of release
01-01-1991
1
אירוסים
2
תרקוד - הוקלט בחזרה ברמת גן 1988
3
ליד הבית שגרתי בו
4
שיר ערש
5
שיר חייל
6
אחרי הכל את שיר
7
גם זה לטובה
8
פתאום כשלא באת - הוקלט באולפני גל קול 1990
9
השיר שנולד
More albums
אתמול היה טוב
2019
קיץ עשה לי טוב
2018
חוף עזוב מאהבות
2018
חוף עזוב מאהבות
2018
Paam Tori Paam Torech Haduetim
2017
Osef Shirim Shehistatru
2016
Katzefet
2016
קצפת
2016
Mahmal Nafshi - Single
2015
גבר הולך לאיבוד - הוצאה מחודשת (אוסף מחומש) [Remaster]
2013
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.