Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Shlomo Artzi
מנגב לך ת'דמעות
Translation in Russian
Shlomo Artzi
-
מנגב לך ת'דמעות
Lyrics and translation Shlomo Artzi - מנגב לך ת'דמעות
Copy lyrics
Copy translation
לוקחת
חצי
כדור
Принимая
полушарие
להרגיע
את
עצמה
Успокоить
себя
וזורקת
משפט
של
הימור
И
бросает
предложение
ставки
"אתה
או
אני
או
אתה?"
"Ты
или
я
или
ты?"
ואני
בתוכי
סגור
И
я
внутри
меня
закрыт
מילותי
כבר
אינן
יוצאות
Мои
слова
больше
не
выходят
וחוץ
מללחוש
את
שמה
И
кроме
шепота
ее
имени
מנגב
לה
את
הדמעות
Вытирая
слезы
תבכי
לי
עכשיו
Плачь
мне
сейчас
תבכי
אני
אומר
Плачь
я
говорю
זה
כואב,
זה
יכאב
Больно,
будет
больно
אבל
בסוף
זה
ישתחרר
Но
в
конце
концов
это
выйдет
תבכי
במקומי
Плачь
вместо
меня
אני
כבר
לא
יכול
לבכות
Я
больше
не
могу
плакать
אני,
תפקידי
Я,
моя
работа
לנגב
לך
את
הדמעות
Вытри
слезы
"תראה"
היא
אומרת
לי
"Смотри"
она
говорит
мне
"ערפל
מכסה
את
הכביש
Туман
покрывает
дорогу
הבעיות
מתחילות
בראש
Проблемы
начинаются
с
головы
החיים
מפחידים
מספיק"
Жизнь
достаточно
страшна"
ואני
בתוכי
סגור
И
я
внутри
меня
закрыт
לא
יכול
שום
דבר
לראות
Не
могу
ничего
видеть
וחוץ
מללחוש
את
שמה
И
кроме
шепота
ее
имени
מנגב
לה
את
הדמעות
Вытирая
слезы
תבכי
לי
עכשיו
(זה
כואב)
Плачь
мне
сейчас
(это
больно)
תבכי
אני
אומר
Плачь
я
говорю
זה
כואב,
זה
יכאב
Больно,
будет
больно
אבל
בסוף
זה
ישתחרר
(ישתחרר)
Но
в
конце
концов
он
выйдет
(выйдет)
תבכי
במקומי
Плачь
вместо
меня
אני
כבר
לא
יכול
לבכות
Я
больше
не
могу
плакать
אני,
תפקידי
Я,
моя
работа
לנגב
לך
את
הדמעות
Вытри
слезы
תבכי
לי
עכשיו
Плачь
мне
сейчас
תבכי
אני
אומר
Плачь
я
говорю
זה
כואב,
זה
יכאב
Больно,
будет
больно
אבל
בסוף
זה
ישתחרר
Но
в
конце
концов
это
выйдет
תבכי
במקומי
Плачь
вместо
меня
אני
כבר
לא
יכול
לבכות
Я
больше
не
могу
плакать
אני,
תפקידי
Я,
моя
работа
לנגב
לך
את
הדמעות
Вытри
слезы
אני,
תפקידי
Я,
моя
работа
לנגב
לך
את
הדמעות
Вытри
слезы
אני,
תפקידי
Я,
моя
работа
לנגב
לך
את
הדמעות
Вытри
слезы
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
ארצי שלמה, פלדמן גיל
Album
שירי אהבה שלי
date of release
31-03-2003
1
אף פעם לא תדעי
2
תגידי
3
בואי ונתיר
4
נבראתי לך
5
מנגב לך ת'דמעות
6
ימים כאלה
7
יופיה אינו ידוע
8
האהבה הישנה
9
וביחד נזדקן
10
ימי הולדת
11
פתאום כשלא באת
12
שניים (נעימה)
13
גבר הולך לאיבוד
14
היית איתי הרי
15
רוב הזמן את אישתי
16
הבטחות
17
אחרי הכל את שיר
18
פעם תורי ופעם תורך
19
תרקוד
20
את אינך יודעת
21
טלפני טלפני
22
קצת משונה שלא נשארת
23
ירח
24
שניים
More albums
אתמול היה טוב
2019
קיץ עשה לי טוב
2018
חוף עזוב מאהבות
2018
חוף עזוב מאהבות
2018
Paam Tori Paam Torech Haduetim
2017
Osef Shirim Shehistatru
2016
Katzefet
2016
קצפת
2016
Mahmal Nafshi - Single
2015
גבר הולך לאיבוד - הוצאה מחודשת (אוסף מחומש) [Remaster]
2013
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.