Lyrics and translation سيف نبيل - غريبة

غريبة

اويلي لو عليك احد سألني
قطع عني هوا الدنيا وخنقني
اضل ساكت وعيني تسولف دموع
شكله نسيت لو بعدك تحبني
غريبة روحه غريبة
ذليل العايف حبيبه
ليله كله ماينامه
فراك التحبه مصيبه
هيچ اني بغيابك
هيچ اني
ما باچي بس بعدك بچاني
كلي وانا وثيابك بحضاني
حبي الك ما يشبها حب ثاني
اذاني فراگك اذاني
ردت انسه وكلشي ما نساني
حبك خدي الدمع سواني
جايبني بهم وبهم وداني
غريبة روحه غريبة
ذليل العايف حبيبه
ليله كله ماينامه
فراك التحبه مصيبه

Étrange

Si quelqu'un me demandait à ton sujet
Le monde me tournerait le dos et m'étoufferait
Je resterais silencieux, mes yeux parlant à travers les larmes
Il semble que tu aies oublié si tu m'aimes encore après tout
Son âme est étrange, étrange
Celui qui a abandonné son bien-aimé est faible
Il ne dort pas toute la nuit
Te perdre est une calamité
Je suis ainsi en ton absence
Je suis ainsi
Je ne pleure pas, mais tu me fais pleurer
Tout entier, je suis avec tes vêtements dans mes bras
Mon amour pour toi ne ressemble à aucun autre amour
Ta séparation m'a blessé
Je voulais oublier, mais rien ne m'a oublié
Ton amour a fait pleurer mes joues
Il m'a emmené avec lui et m'a conduit à lui
Son âme est étrange, étrange
Celui qui a abandonné son bien-aimé est faible
Il ne dort pas toute la nuit
Te perdre est une calamité