Lyrics and translation Toni Qattan - فلسطيني

فلسطيني
فلسطيني

فلسطيني، فلسطيني
أنا اللي إسمي يكفيني
أنا الصامد على أرضي ورافع للسما جبيني
فلسطيني، فلسطيني

فلسطيني، فلسطيني
أنا اللي إسمي يكفيني
أنا الصامد على أرضي ورافع للسما جبيني
فلسطيني، فلسطيني

فلسطيني ويا نيالي عزيز وراسي بالعالي
وحب بلادي طوالي بدمي وبشرايني
فلسطيني ولهون وبس عموتي هالوطن ينمس
أنا روحي فدا للقدس ألبي لو تناديني

فلسطيني، فلسطيني
أنا اللي إسمي يكفيني
أنا الصامد على أرضي ورافع للسما جبيني
فلسطيني، فلسطيني

ولا بنساكي يا بلادي يا ارضي وارض اجدادي
كتبت اسمك على الوادي على كل قري ومدِني
على عهد الوطن في سماي وأرض حرية
علم من المي للمي على تراب الفلسطيني

فلسطيني، فلسطيني
أنا اللي إسمي يكفيني
أنا الصامد على أرضي ورافع للسما جبيني
فلسطيني (يلا)

أنا اللي داري أفديها بهالدنيا وما فيها
وتطلب روحي أعطيها فداها عمري وسنيني

فلسطينية (رايتنا) وقوتنا (بوحدتنا)
بهالكوفية (عزتنا) يا بيي محلاها بإيديني

فلسطيني، فلسطيني
أنا اللي إسمي يكفيني
أنا الصامد على أرضي ورافع للسما جبيني
فلسطيني، فلسطيني

Палестинец
Палестинец

Палестина, Палестина
Я тот, чьего имени достаточно.
Я стою на полу и поднимаю голову.
Палестина, Палестина

Палестина, Палестина
Я тот, чьего имени достаточно.
Я стою на полу и поднимаю голову.
Палестина, Палестина

Палестинец и Ньяли Азиз и Раси Алали
И люблю всю свою страну своей кровью и своими артериями.
Палестинец И Л Хон и Бесс амути халотн инмсс
Я - моя душа, Я-Бог.

Палестина, Палестина
Я тот, чьего имени достаточно.
Я стою на полу и поднимаю голову.
Палестина, Палестина

Никаких Пенске, моя страна, моя земля, земля моих предков.
Я написал твое имя на каждой деревне и на каждом городишке.
О правлении Отечества в Самае и земле свободы
Флаг Альми Лами на палестинской земле

Палестина, Палестина
Я тот, чьего имени достаточно.
Я стою на полу и поднимаю голову.
Палестинец (Ялла)

Я тот, кто дарит его миру и миру.
Она просит мою душу, я даю ей выкуп, мой возраст и мои годы.

Палестина (наше знамя) и наша сила (наше единство)
Бхалкофия (ацтна), Бей, заменен идини.

Палестина, Палестина
Я тот, чьего имени достаточно.
Я стою на полу и поднимаю голову.
Палестина, Палестина