Lyrics and translation กบ ทรงสิทธิ์ - ลมเอย (กบ ทรงสิทธิ์)
ลมเอย(Oh
wind)-(Kob
Songsit)
Ветер,
мой
(Oh
the
wind)-(Kob
Songsit)
ลมเอย...
Ветер
кончается...
เพียงเชยกลับเลยพ้นผ่าน
Просто
откинься
назад.
ให้ใจสะท้านหวั่นไหวแล้วผ่านพ้นไป
Разум
энергично
встряхнулся,
а
затем
исчез.
เหมือนนอนผลับฝัน
ฟื้นคืนไม่เจอหัวใจ
Как
сон.
тайный
сон
возрождается,
не
найдя
сердца.
ถึงเหงาเพียงไรข่มใจระทม
Одиноко,
как
же
сильно
я
страдаю.
ไม่เคยจะเจอเนื้อคู่
Никогда
не
найдешь
свою
вторую
половинку
แต่ใครไม่รู้
ดูเหมือนมากับสายลม
Но
кто,
кажется,
не
приходит
с
ветром?
ไม่ทันได้ทัก
ไม่ทันได้เชยชิดชม
Если
у
тебя
нет
навыков,
Не
бросай
свои
часы.
แล้วสายลมโชย
ให้เธอเลือนลับตา
Затем
ветер
позволил
ей
исчезнуть
из
виду.
หากเธอคือความฝัน
Если
она
сон
อยากกลับไปในฝัน
Хочешь
вернуться
в
сон?
เธอคนนั้นคงไม่มีวันรางเลือนจากฉันไป
Она
никогда
не
уйдет
от
меня.
หากเธอคือความฝัน
Если
она
сон
อยากหลับชั่วนิรันดร์
Хочу
спать
вечно.
อยากจะพบเจอเธอ
Хочу
встретиться
с
ней.
อยากมีเธอไว้แนบเคียงใจ
Хочешь,
чтобы
она
привязалась
к
Киангу?
ไม่มีวับลบเลือน
Нет,
забывчиво.
ลมเจ้าจงพัดไป
Ветер
унесет
тебя
прочь.
บอกเธอให้รู้
ฉันอยู่ตรงนี้
เฝ้าคอย
Дай
ей
знать,
что
я
здесь
и
жду.
หากเธอคือความฝัน
Если
она
сон
อยากกลับไปในฝัน
Хочешь
вернуться
в
сон?
เธอคนนั้นคงไม่มีวันรางเลือนจากฉันไป
Она
никогда
не
уйдет
от
меня.
หากเธอคือความฝัน
Если
она
сон
อยากหลับชั่วนิรันดร์
Хочу
спать
вечно.
อยากจะพบเจอเธอ
Хочу
встретиться
с
ней.
อยากมีเธอไว้แนบเคียงใจ
ไม่มีวับลบเลือน
Я
хочу,
чтобы
она
привязалась
к
разуму
Кианга.
หากได้พบเจอเธอ
Если
я
найду
ее.
จะกอดเธอแนบกายไม่มีวันร้างลา
Обнимать
ее
держать
никогда
не
покидал
Лос
Анджелес
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.