Lyrics and translation ก้อง สหรัถ - รักเธอสุดหัวใจ (เพลงประกอบละคร "พิสูจน์รักจากสวรรค์")

เหลืออีกกี่วัน อีกกี่คืนที่จะมีเธอ
เหลืออีกกี่ลมหายใจ ที่จะได้เจอกับความสดใส
เวลามีน้อยเหลือเกิน ที่ให้ฉันได้เตรียมหัวใจ
ว่าภาพที่เคยเห็นไม่นาน จะเป็นแค่ความหลังไป

ต่อจากนี้ นาทีนี้ จะนับทุกลมหายใจ
เก็บเอาวันเวลา แต่ละหยดหยาดไว้ข้างใน
จากวันนี้ คน ๆ นี้ จะรักเธอสุดหัวใจ
และจะย้ำซ้ำ ๆ จากวันนี้ จนถึงวันไกล ว่ารักเธอ

เสียไปมากมาย กับเวลาที่มันเลยผ่าน
เสียดายที่วันเมื่อวาน ที่ทำให้เธอมันยังน้อยไป
เวลาที่เหลือทุกนาที จากวันนี้ จนวันสุดท้าย
ฉันจะเฝ้าทำทุกทาง ทุ่มเทให้สุดหัวใจ

ต่อจากนี้ นาทีนี้ จะนับทุกลมหายใจ
เก็บเอาวันเวลา แต่ละหยดหยาดไว้ข้างใน
จากวันนี้ คน ๆ นี้ จะรักเธอสุดหัวใจ
และจะย้ำซ้ำ ๆ จากวันนี้ จนถึงวันไกล ว่ารักเธอ

ถึงแม้ในวันนั้นที่เราไกลห่าง ในคืนที่อ้างว้างก็จะมีแต่เธอ

ต่อจากนี้ นาทีนี้ จะนับทุกลมหายใจ
เก็บเอาวันเวลา แต่ละหยดหยาดไว้ข้างใน
จากวันนี้ คน ๆ นี้ จะรักเธอสุดหัวใจ
และจะย้ำซ้ำ ๆ จากวันนี้ จนถึงวันไกล ว่ารักเธอ

Осталось несколько дней, сколько ночей, чтобы обладать ею.
Осталось несколько вдохов, чтобы увидеть с яркой
Времени так мало, что я приготовил сердце.
Тот образ, который я когда-либо видел, скоро станет просто воспоминанием.

С этого момента, с этой минуты на счету каждый вздох.
Соберите дату, время, отдельные капли, сосульки внутри.
С сегодняшнего дня люди будут любить тебя всем сердцем.
И повторять снова и снова с сегодняшнего дня и до последнего дня, что я люблю тебя.

Тратишь на это столько времени.
Слишком плохой вчерашний день, делает тебя, что он мало что может сделать.
Оставшееся время каждую минуту с сегодняшнего дня и до последнего дня
Я буду смотреть всю дорогу, преданный всему своему сердцу.

С этого момента, с этой минуты на счету каждый вздох.
Соберите дату, время, отдельные капли, сосульки внутри.
С сегодняшнего дня люди будут любить тебя всем сердцем.
И повторять снова и снова с сегодняшнего дня и до последнего дня, что я люблю тебя.

Даже в те дни мы далеко, в ночи одиноко будет, но она ...

С этого момента, с этой минуты на счету каждый вздох.
Соберите дату, время, отдельные капли, сосульки внутри.
С сегодняшнего дня люди будут любить тебя всем сердцем.
И повторять снова и снова с сегодняшнего дня и до последнего дня, что я люблю тебя.