Lyrics and translation ครีม - องศาเดียว
ทำอะไรใจยังอึดอัด
Что
ты
делаешь?
มองที่เธอเธอมองที่อื่น
Глядя
на
нее,
она
смотрела
куда-то
в
сторону.
.เป็นคนหนึ่งที่ยังแอบๆ
Это
тот,
кто
все
еще
шныряет
вокруг.
มองดูเธอและคอยแต่เก็บ
Посмотри
на
нее
и
сохрани
это.
.ห่างจากเธอแค่นี้
Просто
подальше
от
нее.
องศาเดียวจริงๆ
Один-единственный
градус.
ห่างแค่นี้
แค่เอี้ยวตามอง
Это
оно.
просто
взгляните
на
это.
แต่ฉัน
เอง
ก็หมด
ทาง
Но
со
мной
все
в
порядке.
ที่จะทำให้เธอรับรู้
Чтобы
заставить
ее
осознать.
.เพียงเศษตาของเธอ
Только
фрагмент
ее
глаз.
อยากให้เธอหันมอง
Я
хочу,
чтобы
ты
повернулся.
ส่งใจเรียกร้อง
Отправить
вызов
ให้ฟ้องถึงความในใจ
Давай
подадим
в
суд
на
твой
разум.
แค่เศษตาก็พอ
Как
раз
достаточно
фрагментов
глаза.
แค่ให้เธอสนใจ
Просто
поддерживай
в
ней
интерес.
ให้รู้ไว้ว่าฉัน
ไม่เคย
Давай
будем
знать,
что
я
никогда
อยู่ไกลจากสายตา
Вдали
от
посторонних
глаз
เพียงแค่เธอยอมมองผ่านๆ
Просто
ты
посмотришь
до
конца.
เธอก็คงจะพอได้อ่าน
Она
бы
прочитала.
เราคนเดียวที่ยังหวั่นๆ
Мы
единственные,
кто
все
еще
нервничает.
เธอไม่เคยจะยอมมองกัน
Вы
никогда
не
взглянете
друг
на
друга.
.ห่างจากเธอแค่นี้
Просто
подальше
от
нее.
องศาเดียวจริงๆ
Один-единственный
градус.
ห่างแค่นี้
แค่เอี้ยวตามอง
Это
оно.
просто
взгляните
на
это.
แต่ฉัน
เอง
ก็หมด
ทาง
Но
со
мной
все
в
порядке.
ที่จะทำให้เธอรับรู้
Чтобы
заставить
ее
осознать.
.เพียงเศษตาของเธอ
Только
фрагмент
ее
глаз.
อยากให้เธอหันมอง
Я
хочу,
чтобы
ты
повернулся.
ส่งใจเรียกร้อง
Отправить
вызов
ให้ฟ้องถึงความในใจ
Давай
подадим
в
суд
на
твой
разум.
แค่เศษตาก็พอ
Как
раз
достаточно
фрагментов
глаза.
แค่ให้เธอสนใจ
Просто
поддерживай
в
ней
интерес.
ให้รู้ไว้ว่าฉัน
ไม่เคย
Давай
будем
знать,
что
я
никогда
เพียงเศษตาของเธอ
Только
фрагмент
ее
глаз.
อยากให้เธอหันมอง
Я
хочу,
чтобы
ты
повернулся.
ส่งใจเรียกร้อง
Отправить
вызов
ให้ฟ้องถึงความในใจ
Давай
подадим
в
суд
на
твой
разум.
แค่เศษตาก็พอ
Как
раз
достаточно
фрагментов
глаза.
แค่ให้เธอสนใจ
Просто
поддерживай
в
ней
интерес.
ให้รู้ไว้ว่าฉัน
ไม่เคย
Давай
будем
знать,
что
я
никогда
อยู่ไกลจากสายตา
Вдали
от
посторонних
глаз
เพียงเศษตาของเธอ
Только
фрагмент
ее
глаз.
แค่เศษตาก็พอ
Как
раз
достаточно
фрагментов
глаза.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Pitchaya Dehbtaranon, Komenpirin Panya
Attention! Feel free to leave feedback.